Carlingford Lough (ír. Loch Cairlinn) je lagúnové jazero v Írsku. Meria na dĺžku cca 12 km, na šírku 2 km v najužšom až 5,5 km v najširšom mieste. Hlavnou zdrojnicou, ktorá ústi do jazera je rieka Newry, z ostatných najmä Causeway Water na severnom a Ryland na južnom brehu. Jazero je spojené s Írskym morom úzkym prielivom medzi mysmi Greenore Point a Duggans Point.

Jazero Carlingford Lough

Severný breh jazera patrí Severnému Írsku (grófstvo Down), kým južný breh na polostrove Cooley Írsku (grófstvo Louth). Najväčším sídlom na brehu jazera je mesto Warrenpoint, ktoré leží v severozápadnom cípe jazera, pri ústí rieky Newry a kanála Newry Canal. Medzi ďalšie významné sídla patrí mestečko Rosstrevor na severnom a obce Carlingford, Greenore a Omeath na južnom brehu.