46.219.119.76
chýba zhrnutie úprav
15:13
−1
TomášPolonec
infobox
18:02
−505
JAnDbot
Hlavná kategória: ako prvá, radiací kľúč
18:30
−22
Addbot
Bot: Odstránenie 68 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q196292)
14:08
−1 390
GrouchoBot
r2.7.2) (robot Pridal: ur:1630ء کی دہائی
15:05
+30
Justincheng12345-bot
r2.7.3) (robot Pridal: zh:1630年代
14:53
+18
CarsracBot
r2.7.2) (robot Pridal: ta:1630கள் Zmenil: ru:1630-е годы
20:50
r2.6.4) (robot Pridal: zh-min-nan:1630 nî-tāi
17:03
+29
ChuispastonBot
r2.7.1) (robot Pridal: war:1630 nga dekada
19:47
+24
r2.7.1) (robot Odobral: zh:1630年代
15:38
−18
Luckas-bot
r2.7.1) (robot Pridal: tt:1630-еллар
19:58
+23
HRoestBot
r2.6.5) (robot Pridal: yo:Ẹ̀wádún 1630
14:36
+25
EmausBot
r2.6.4) (robot Odobral: ksh:1630-er Joohre
14:28
−23
TXiKiBoT
robot Pridal: vi:Thập niên 1630
19:53
robot Pridal: sr:1630е
13:13
+14
robot Pridal: sw:Miaka ya 1630
04:38
+21
robot Pridal: an:Anyos 1630
20:32
robot Pridal: qu:1630 watakuna
04:29
TobeBot
robot Pridal: eo:1630-aj jaroj
00:30
Xqbot
robot Zmenil: ar:ملحق:عقد 1630
17:33
+9
SieBot
robot Pridal: kv:1630-ӧд вояс
03:10
+26
MelancholieBot
robot Pridal: fa:دهه ۱۶۳۰ (میلادی)
19:21
+38
robot Pridal: tk:1630ýý
17:05
+16
Idioma-bot
robot Pridal: sah:1630-с
19:35
VolkovBot
robot Pridal: mk:1630-ти
17:02
+17
AlleborgoBot
robot Pridal: ar:عقد 1630, gan:1630年代
12:17
Alexbot
robot Odobral: tt:1630. yıllar
15:54
−21
robot Pridal: ga:1630í
20:53
robot Pridal: be-x-old:1630-я
13:16
robot Pridal: be:1630-я
17:26
+15
Escarbot
robot Pridal: gd, ksh, mr, zh-yue Zmenil: la
16:18
+111
robot Pridal: ast:Años 1630
13:11
+19
robot Pridal: cv:1630-мĕш çулсем
+32
robot Pridal: uk:1630-ті
13:57
Rei-bot
robot Pridal: ka:1630-იანები
01:50
+31
robot Odobral: el:Δεκαετία 1630
19:38
−29
Loveless
robot Pridal: su:1630-an Zmenil: hr:1630-ih
10:17
+13
IW-BOT
robot Pridal: br, hu, id, jv, la, ms, sq, uz Zmenil: eu, is
03:08
+145
robot Pridal: nrm:Annaées 1630
03:24
+22
robot Pridal: bs, ca, cy, da, el, en, es, et, eu, fi, fr, hr, io, is, it, ja, ko, lt, nl, no, os, pt, ro, ru, scn, simple, sl, sv, tt, zh
02:45
+567
robot: štylistické, typografické a kódové korekcie
23:46
+2
Atomique
12:58
+601