Ars antiqua – Ostatné jazyky