Bring Me to Life“ je skladba americkej rockovej skupiny Evanescence. Napísali ju Amy Lee, Ben Moody a David Hodges a produkoval ju Dave Fortman. Skladba obsahuje vokály speváka Paula McCoya zo skupiny 12 Stones. Wind-up vydalo „Bring Me to Life“ v roku 2003 ako hlavný singel z debutového albumu Fallen. Skladba sa zaraďuje do žánrov od alternatívneho rocku až po rap rock a gotický metal okrem iných.

„Bring Me to Life“
Obrázok albumu môže byť použitý iba so súhlasom držiteľa autorských práv
SingelEvanescence
spoluúčinkuje Paul McCoy
z albumu Fallen
Strana B „Farther Away“, „Missing“
Vydaný 22. apríl 2003
Formát CD singel, DVD singel, Digital download
Nahraný 2002; Ocean Studios, Burbank, Kalifornia
Žáner Alternatívny metal, Rap rock,[1] Nu metal[2]
Dĺžka 3:56
Vydavateľ Wind-up
Producent Dave Fortman
Textár Amy Lee, Ben Moody, David Hodges
Certifikácie 2× Platina (ARIA)
Platina (RIAA)
Evanescence chronológia singlov
„Bring Me to Life“
(2003)
Going Under
(2003)

Po zahrnutí skladby „Bring Me to Life“ do soundtracku filmu Daredevil, dosiahla komerčný úspech a úspech u kritikov a dosiahla 1. miesta v rebríčkoch v Austrálii, Spojenom kráľovstve a Taliansku. Takisto sa dostala do prvej desiatky vo viac ako 15 krajinách, vrátane USA, Argentíny, Nemecka a Nového Zélandu. Skladba bola certifikovaná platinovou platňou prostredníctvom Recording Industry Association of America (RIAA) a dvakrát platinovou platňou prostredníctvom Australian Recording Industry Association (ARIA).

Skupina Evanescence počas 46. ročníka udeľovania cien Grammy vyhrala v kategórii Najlepší hardrockový výkon a bola nominovaná na Najlepšiu rockovú pieseň.

Nahrávanie a skladanie upraviť

Skladbu „Bring Me to Life“ napísali Amy Lee, Ben Moody a David Hodges pre prvý album skupiny Evanescence, Fallen.[3] Nahrávanie skladby pre album Fallen začalo v Ocean Studios v Burbanku v Kalifornii, kde bola nahraná väčšina zo skladby pred celou výrobou albumu.[4] Skladba bola mixovaná Jayom Baumgardnerom v jeho štúdiu, NRG Recording Studios v Severnom Hollywoode na mixážnom pulte SSL 9000 J.[4] 22-dielna strunová sekcia bola nahraná v Seattli Markom Currym.[4] Mixovaná bola v štúdiách Newman Scoring Stage a Bolero Studios, oba v Los Angeles.[4] Orchestrálne časti boli usporiadané Davidom Hodgesom a Davidom Campbellom.[4]

Podľa publikácie od Alfred Music Publishing na webstránke Musicnotes.com, „Bring Me to Life“ je rocková alternatívna metalová, hard rocková, chamber popová a gotická metalová skladba vsadená do celého taktu a hraná v miernom tempe 95 úderov za minútu. Je napísaná v tónine E-mol a hlasový rozsah Amy Lee v skladbe je od noty A3 po D5.[5] Paul McCoy v skladbe spieva linku „Wake me up/ I can’t wake up/ Save me!“[1] v repovom štýle.[6]

Reportér Kirk Miller z časopisu Rolling Stone napísal, že: „...vďaka digitálnym bicím, čistým metalovým gitarovým riffom, roztrúseným klavírnym linkám a až príliš známej zmesi rapu a spevu, je podobná tvorbe skupiny Linkin Park“.[7]

Zostava a personál upraviť

Zostava pochádza z poznámok albumu Fallen.[3]

Zoznam skladieb upraviť

Medzinárodný CD Singel (7. apríl 2003)[8]
  • „Bring Me to Life“ – 3:56
  • „Bring Me to Life“ (Bliss Mix) – 3:59
Medzinárodné CD Maxi (14. apríl 2003)[8]
  • „Bring Me to Life“ – 3:56
  • „Bring Me to Life“ (Bliss Mix) – 3:59
  • „Farther Away“ – 3:58
  • Extra: „Bring Me to Life“ (Music video) – 4:14
Austrálsky CD Singel
  • „Bring Me to Life“ (Album version) – 3:56
  • „Bring Me to Life“ (Bliss Mix) – 3:59
  • „Farther Away“ (Album version) – 3:58
  • „Missing“ (Album version) – 4:15

Nasledujúci singel (24. jún 2003)[9]
  • „Bring Me to Life“ (Album version) – 3:56
  • „Bring Me to Life“ (Bliss Mix) – 3:59
  • „Farther Away“ (Album version) – 3:58
  • „Bring Me to Life“ (Music video) – 4:14
Medzinárodné DVD (2. jún 2003)[10]
  • „Bring Me to Life“ (Video)
  • „Bring Me to Life“ (Album version)
  • „Bring Me to Life“ (Live acoustic version)
  • „My Immortal“ (Live acoustic version)
  • „Interview footage“

Rebríčky a certifikácie upraviť

Pozície v rebríčkoch upraviť

Rebríček (2003)[11] Vrcholová
pozícia
Australian ARIA Singles Chart 1
Austrian Singles Chart 3
Belgian (Flámsko) Singles Chart 7
Belgian (Valónsko) Singles Chart 2
Danish Singles Chart 2
Dutch Singles Chart 6
European Hot 100 Singles[12] 1
Finnish Singles Chart 11
French Singles Chart 5
German Singles Chart 2
Irish Singles Chart 1
Italian FIMI Singles Chart 1
New Zealand RIANZ Singles Chart 3
Norwegian Singles Chart 2
Spain Los 40 principales 1
Swedish Singles Chart 2
Swiss Singles Chart 6
UK Singles Chart 1
U.S. Billboard Hot 100[13] 5
U.S. Billboard Modern Rock Tracks[13] 1
U.S. Billboard Mainstream Rock Tracks[13] 11
U.S. Billboard Mainstream Top 40[13] 1
Rebríček (2004) Vrcholová
pozícia
Canadian Singles Chart[13] 3
Rebríček (2006) Vrcholová
pozícia
U.S. Billboard Hot Digital Songs[13] 35
Rebríček (2009) Vrcholová
pozícia
UK Singles Chart 97

Koncoročné pozície v rebríčkoch upraviť

Rebríček (2003) Pozícia
Australian Singles Chart[14] 6
Australian Rock Singles Chart[14] 1
Austrian Singles Chart[15] 22
Belgian Singles Chart (Flámsko)[16] 30
Belgian Singles Chart (Valónsko)[17] 11
Dutch Top 40[18] 52
Irish Singles Chart[19] 20
Italian Singles Chart[20] 4
New Zealand Singles Chart[21] 22
Swedish Singles Chart[22] 5
Swiss Singles Chart[23] 13
US Billboard Hot 100[24] 10
US Mainstream Rock Tracks[25] 39
US Pop Songs[26] 5
US Alternative Songs[27] 8
UK Singles Chart[28] 15

Certifikácie upraviť

Krajina Certifikácia
(hranice predajov)
Austrália[29] 2× Platina
Francúzsko[30] Zlato
Nemecko[31] Zlato
Grécko[32] Zlato
Švajčiarsko[33] Zlato
USA[34] Platina

Referencie upraviť

  1. a b FISCHER, Blair R. Evanescence Make Understatement Of At Chicago Sweat Factory. MTV News. MTV Networks, 13. august 2003. Dostupné online [cit. 2011-07-22].
  2. Archivovaná kópia [online]. [Cit. 2012-07-12]. Dostupné online. Archivované 2004-10-09 z originálu.
  3. a b Evanescence. Fallen. [s.l.] : Wind-up Records, 2006.
  4. a b c d e REESEMAN, Bryan. In The Recording Studio With Evanescence: Recording Fallen. Mix (NewBay Media), 1. august 2003. Dostupné online [cit. 2011-08-06]. Archivované 2008-07-09 z originálu.
  5. Evanescence – Bring Me To Life Sheet Music (Digital Download) [online]. Musicnotes.com. Alfred Music Publishing, [cit. 2011-08-02]. Dostupné online.
  6. ELFMAN, Doug. Evanescence comfortable defying genres. Las Vegas Review-Journal (Stephens Media), 12. február 2004. Dostupné online [cit. 2011-08-02].
  7. MILLER, Kirk. Fallen – Album Reviews. Rolling Stone (Wenner Media), 25. marec 2003. Dostupné online [cit. 2011-10-05].
  8. a b Australian-charts.com – Evanescence – Bring Me to Life [online]. ARIA Top 50 Singles, [cit. 2011-08-01]. Dostupné online.
  9. Bring Me to Life [Single, Import] [online]. Amazon.com. Amazonc Inc., [cit. 2011-08-15]. Dostupné online.
  10. Bring Me to Life [DVD] [online]. Amazon.com. Amazon Inc., [cit. 2011-08-06]. Dostupné online.
  11. International charts [online]. Hit Parade, [cit. 2009-04-25]. Dostupné online.
  12. Evanescence Tops U.K. Singles, Album Charts Billboard
  13. a b c d e f Billboard. Billboard charts [online]. All Music Guide, [cit. 2009-04-25]. Dostupné online.
  14. a b Pandora Archive Year End Charts 2003 [PDF]. ARIA Charts. Pandora Archive, [cit. 2011-08-18]. Dostupné online.
  15. Austria Top 75 Singles of 2003 [online]. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien, [cit. 2011-08-18]. Dostupné online.
  16. Jaaroverzichten 2003 (Flanders) [online]. Ultratop 50. Hung Medien, [cit. 2011-08-18]. Dostupné online. (Holandsky)
  17. Rapports Annuels 2003 (Wallonia) [online]. Ultratop 40. Hung Medien, [cit. 2011-08-18]. Dostupné online. (Francúzsky)
  18. Dutch Top 40 Year End Chart – 2003 [online]. MegaCharts. Hung Medien, [cit. 2011-08-21]. Dostupné online.
  19. Best of 2003 – Ireland [online]. International Recording Media Association, [cit. 2011-08-18]. Dostupné online.
  20. The best-selling single of 2003 in Italy [online]. Federation of the Italian Music Industry. Hit Parade Italy, [cit. 2011-08-18]. Dostupné online.
  21. Annual Top 50 Singles Chart 2003 [online]. Recording Industry Association of New Zealand, [cit. 2011-08-18]. Dostupné online.
  22. Årslista Singlar – År 2003 [online]. Sverigetopplistan, [cit. 2011-10-06]. Dostupné online. Archivované 2015-04-02 z originálu. (Švédsky)
  23. Swiss Year End Charts 2003 [online]. Swiss Music Charts. Hung Medien, [cit. 2011-08-15]. Dostupné online.
  24. The Billboard Hot 100 Singles & Tracks – Year End Charts [online]. Billboard, [cit. 2011-08-15]. Dostupné online.
  25. The Billboard Hot Mainstream Rock Tracks Titles – 2003 Year End Charts [online]. Billboard, 27. december 2003, [cit. 2011-10-25]. Dostupné online. [nefunkčný odkaz]
  26. The Billboard Top 40 Tracks Titles – 2003 Year End Charts [online]. Billboard, 27. december 2003, [cit. 2011-10-25]. Dostupné online.
  27. Billboard (Prometheus Global Media), 27. december 2003. Dostupné online [cit. 2011-11-25].
  28. UK Year-End Chart 2003 [PDF]. The Official Charts Company, [cit. 2011-08-18]. Dostupné online.
  29. ARIA Charts – Accreditations – 2003 Singles [online]. Australian Recording Industry Association, [cit. 2011-07-26]. Dostupné online.
  30. Les Certifications depuis 1973 [To access, select "Evanescence" from the drop-down list]. Syndicat National de l’Édition Phonographique, [cit. 2011-07-26]. Dostupné online. (Francúzsky)
  31. Bring Me to Life [online]. [Cit. 2011-08-06]. Dostupné online.
  32. Top 50 Singles: Week 30/11-06/12 [online]. IFPI.gr, 6. december 2003, [cit. 2012-07-12]. Dostupné online. Archivované 2003-06-05 z originálu.
  33. Evanescence – Bring Me to Life [online]. International Federation of the Phonographic Industry, [cit. 2011-08-14]. Dostupné online. (Anglicky/Nemecky)
  34. Gold & Platinum – Evanescence [To access, enter "Evanescence" in the box and click "Search"]. Recording Industry Association of America, [cit. 2011-07-24]. Dostupné online.

Externé odkazy upraviť

Zdroj upraviť

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Bring Me to Life na anglickej Wikipédii.