Heisenbergov princíp neurčitosti – Ostatné jazyky