Maurice Merleau-Ponty – Ostatné jazyky