Miloslav Okál

prof. PhDr. Miloslav Okál, DrSc. (* 1. december 1913, Slovany - † 22. február 1997, Bratislava) bol slovenský klasický filológ a prekladateľ antickej humanistickej literatúry.

Miloslav Okál
slovenský klasický filológ
Narodenie	1. december 1913 Slovany
Úmrtie	22. február 1997 (83 rokov) Bratislava
Biografický portál

Životopis

Študoval na Filozofickej fakulte UK v Bratislave. V rokoch 1937-1941 pôsobil ako stredoškolský profesor v Liptovskom Mikuláši a Nitre. Od roku 1941 pracoval na FiF UK v Bratislave, kde bol vedúcim Katedry klasickej a semitskej filológie. V roku 1954 bol menovaný za univerzitného profesora a v roku 1961 získal titul Doktor vied.

V pedagogickej a prekladateľskej práci sa zameral na diela antických filozofov a latinských humanistov. Okrem iného preložil do slovenčiny veľké starogrécke eposy Ilias a Odysea. Napísal aj niekoľko vysokoškolských učebníc a vyše 100 štúdií z klasickej filológie.

Diela

• Filozof Seneca a apoštol Pavol (Bratislava 1943)
• Grécki atomisti a Epikuros (Bratislava 1954)
• Problémy aténskej demokracie a Aristofanes (Bratislava 1969)
• Život a dielo Martina Rakovského - I. diel (Martin 1979)
• Život a dielo Martina Rakovského - II. diel (Martin 1983)

• Preklady
  • Marcus Aurelius (Martin 1943)
  • Aristoteles: Poetica (Martin 1944)
  • Seneca: Listy I.-II. (Martin 1947)
  • Aristofanes: Oblaky (Bratislava 1947)
  • Plutarchos: Životopisy (Bratislava 1953)
  • Demokritos a iní grécki atomisti (Bratislava 1953)
  • Životopisy slávnych filozofov I.-II. (Bratislava 1954)
  • Jan Amos Komenský: Veľká didaktika (Bratislava 1954)
  • Legendy a mýty starých Grékov (Bratislava 1958)
  • Aischylos: Pripútaný Prometheus (Bratislava 1961)
  • Sofokles: Oidipus na Kolone (Bratislava 1961)
  • Homér: Iliada (Bratislava 1961)
  • Homér: Odysea (Bratislava 1966)
  • Aristofanes: Lysistrata, Acharňania, Zeny na Sneme, Vtáci, Plutos (Bratislava 1966)
  • Martin Rakovský: Opera Omnia / Zobrané spisy (Bratislava 1974)

Externý zdroj

• Encyklopédia Slovenska