Nový svet (geografia) – Ostatné jazyky