Paradigma (filozofia a veda) – Ostatné jazyky