Stredná egyptčina

Stredná egyptčina alebo klasická egyptčina bol egyptský jazyk používaný v období zhruba od 2200/2100/2000 do 1500/1300 pred Kr.

Tento stupeň egyptčiny je známy z množstva písomných dokladov v hieroglyfickom a hieratickom písme spadajúcich do obdobia Strednej ríše. Patria sem pohrebné texty napísané na sarkofágoch ako napríklad Texty rakiev, gnomické texty radiace ako prežiť život, ktoré prezrádzajú veľa o filozofickom nazeraní starovekých Egypťanov na svet, príbehy zaoberajúce sa dobrodružstvami niektorého jednotlivca, napríklad Sinuhetov príbeh, lekárske a vedecké texty ako napríklad papyrus Edwina Smitha a Ebersov papyrus a básnické texty oslavujúce božstvo alebo faraóna, ako napríklad Hymnus na Níl.

Egyptský hovorený jazyk sa už začal odlišovať od písaného jazyka, ako to dokladajú určité texty v hieratickom písme zo Strednej ríše, ale klasické egyptština sa naďalej používala vo formálnych situáciach až do neskorého dynastického obdobia (niekedy sa táto posledná fáza označuje ako neskorá stredná egyptčina).

Literatúra

Gramatika

• A. H. Gardiner: Egyptian Grammar, Oxford, 3. vyd. 1957
• Erhart Graefe, Jochem Kahl: Mittelägyptische Grammatik für Anfänger. 6. vyd. Harrassowitz, Wiesbaden 2001, ISBN 3-447-04469-1
• Karl Jansen-Winkeln: Spätmittelägyptische Grammatik der Texte der 3. Zwischenzeit. Harrassowitz, Wiesbaden 1996 ISBN 3-447-03800-4
• Hermann Junker: Grammatik der Denderatexte, J. C. Hinrichs, Leipzig 1906 (jediná gramatika novej strednej egyptčiny obdobia Ptolemaiovcov)
• Éric Doret: The narrative verbal system of Old and Middle Egyptian. (Cahiers d'Orientalisme, Nr. XII) Cramer, Genf 1986
• Jürgen Osing: Die Nominalbildung des Ägyptischen. Zabern, Mainz 1976 (2 zv.)

Slovníky

• Adolf Erman, Hermann Grapow:, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, Band I-V: Wörterbuch Ägyptisch-Deutsch; Band VI: Deutsch-Ägyptisches Wörterverzeichnis; Band VII: Rückläufiges Wörterverzeichnis; Band VIII-X: Belegstellenverzeichnis, Berlin 1926 - 1963.

• Hannigove lexikóny
  • Zväzok 1 - Rainer Hannig: Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch. Kulturgeschichte der antiken Welt. zv. 64. Philipp von Zabern, Mainz 1995. ISBN 3-8053-1771-9
  • Zväzok 2 - Rainer Hannig, Petra Vomberg: Wortschatz der Pharaonen in Sachgruppen. Kulturhandbuch Ägyptens. Kulturgeschichte der antiken Welt. zv. 72. Philipp von Zabern, Mainz 1998. ISBN 3-8053-2543-6
  • Zväzok 3 - Rainer Hannig: Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Deutsch-Ägyptisch. Kulturgeschichte der antiken Welt, zv. 86. Philipp von Zabern, Mainz 2000. ISBN 3-8053-2609-2
  • Zväzok 5 - Rainer Hannig: Mittleres Reich und Zweite Zwischenzeit. Kulturgeschichte der antiken Welt, zv. 112. Philipp von Zabern, Mainz 2000. ISBN 978-3-8053-3690-1

Externé odkazy

• Delenie podľa Hanniga 1995 Archivované 2011-08-16 na Wayback Machine (po nemecky)
• To isté po rusky s komentárom na egyptology.ru (po rusky)
• Thesaurus Linguae Aegyptiae (Texty a slovník) (po nemecky)