Tengiz Jevgenievič Abuladze – Ostatné jazyky