Thomsonov jav – Ostatné jazyky