Sándor Márai

maďarský spisovateľ a novinár

Sándor Márai alebo Alexander Márai[1] (* 11. apríl 1900, Košice – † 22. február 1989, San Diego, Kalifornia, USA) bol významný maďarský spisovateľ a novinár.

Sándor Márai
maďarský spisovateľ a novinár
Márai začiatkom 40. rokov 20. storočia
Márai začiatkom 40. rokov 20. storočia
Osobné informácie
Rodné menoSándor Károly Henrik Grosschmid de Mára
Narodenie11. apríl 1900
 Košice, Rakúsko-Uhorsko (dnes Slovensko)
Úmrtie22. február 1989 (88 rokov)
 San Diego, Kalifornia, USA
Národnosťmaďarská
Alma materLipská univerzita, Univerzita Loránda Eötvösa
Zamestnanienovinár, básnik, prekladateľ, románopisec, scenárista, spisovateľ a autor
RodičiaOtec: Géza Grosschmid
SúrodenciGéza von Radványi
ManželkaIlona Matzner
Dielo
Žánreromán, novela, poviedka, esej, komentár, poézia, divadelná hra
Obdobie19181989
Témymuzické umenie, meštianska spološnosť, občianske hodnoty
Významné práceA gyertyák csonkig égnek - Sviece dohárajú (1942)
Egy polgár vallomásai – Vyznanie (1934)
Garrenek müve I. - II. – Dielo Garrenovcov, Toronto (1989)
Významné oceneniaKossuthova cena (1990)
Magyar Örökség díj (1996)
PodpisSándor Márai, podpis
Odkazy
Spolupracuj na CommonsSándor Márai
(multimediálne súbory na commons)
Socha Sándora Máraiho v Košiciach
Rodný dom Sándora Máraiho na Mäsiarskej ulici v Košiciach

Život upraviť

Narodil sa v Košiciach, pôvodne sa celým menom volal Sándor Károly Henrik Grosschmid de Mára, od roku 1918 bol redaktorom denníka Budapesti Napló. Za mlada veľa cestoval, v 20. rokoch 20. storočia počas pobytu v Nemecku písal po nemecky. Rozhodol sa písať iba v maďarčine. V 30. rokoch 20. storočia bol známy čistým, realistickým štýlom. Bol prvý, kto písal pre maďarského čitateľa o dielach Franza Kafku.

V roku 1918 opustil Košice. Po krátkom pobyte vo Švajčiarsku, neskôr Taliansku, sa Márai presťahoval do USA, do New Yorku. Písal stále po maďarsky, ale do konca studenej vojny jeho diela v Maďarsku nevydávali. V rokoch 19521967 bol spolupracovníkom Rádia Slobodná Európa v Mníchove. V roku 1968 sa nakrátko vrátil do Talianska, do Salerna, v tom istom roku odišiel do Kalifornie, do San Diega.[2]

Po smrti manželky sa stále viac odvracal od sveta, až v roku 1989 v San Diegu ukončil svoj život vlastnou rukou.

Pocta upraviť

Sándor Márai si našiel svoje miesto ako jedna z najvýznamnejších postáv európskej literatúry 20. storočia. V roku 1990, rok po smrti, dostal najvyššie maďarské umelecké vyznamenanie Kossuthovu cenu.[3] V nemeckej jazykovej oblasti sú jeho diela vydávané v rekordných nákladoch, jeho literárny štýl porovnávajú so štýlom Thomasa Manna alebo Franza Kafku.[2] Košice hrajú v jeho dielach významnú úlohu, v jeho rodnom meste je po ňom pomenovaná základná škola a gymnázium s vyučovacím jazykom maďarským.[4]

Knihy upraviť

v slovenčine upraviť

  • Košická pochôdzka -- Košickí mešťania (2000); prel. Alexander Balega, ISBN 80-85509-83-0
  • Kniha byliniek; (2001);prel. Peter Macsovský, ISBN 8071494070
  • Nebo a zem; (2003); ISBN 8071495832
  • Sviece dohárajú; (2003); prel. Darina Kečkešová, ISBN 80-7149-584-0
  • Zem,zem!...; (2010); prel. Peter Macsovský,
  • Sviece zhoria do tla; (2010);prel. Denisa Pochylá-Kečkéšová,
  • Bejbi alebo Prvá láska; (2011); prel.Renáta Deáková, ISBN 978-80-8101-571-7
  • Rozvod v Budíne; (2011); prel. Jitka Rožňová,
  • Vzbúrenci; (2011); prel. Gabriela Magová,
  • Spoveď mešťana; (2011); prel. Peter Kováč,
  • Mágia; (2012); prel. Peter Macsovský,ISBN 978-80-8101-622-6
  • Krv svätého Januária; (2012), prel. Peter Macsovský,
  • Hlas; (2012); prel. Gabriela Magová,

v češtine upraviť

v angličtine upraviť

v nemčine upraviť

Referencie upraviť

  1. MÁRAI, Alexander. In: Biografický lexikón Slovenska. Zväzok VI M – N. Martin : Slovenská národná knižnica; Národný biografický ústav, 2017. 796 s. ISBN 978-80-8149-079-8. S. 152 – 153.
  2. a b PETRÁŠOVÁ, Saša. He knew Košice, but Košice never knew him. The Slovak Spectator (Bratislava: The Rock), 2002-09-16. Dostupné online [cit. 2024-02-15]. ISSN 1335-9843. (po anglicky)
  3. Poszthumusz Kossuth-díj Márai Sándor részére [online]. mnl.gov.hu, 2014-12-09, [cit. 2024-02-15]. Dostupné online. (po maďarsky)
  4. Márai Sándor Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium és Alapiskola [online]. Košice: marai.edupage.org, [cit. 2024-02-15]. Dostupné online. (po maďarsky)

Iné projekty upraviť

Externé odkazy upraviť