Otvoriť hlavné menu

Změny

d
robot Pridal: eo, eu, he, uk
[[el:Φωνόγραφος]]
[[en:Phonograph]]
[[eo:Fonografo]]
[[es:Fonógrafo]]
[[eu:Fonografo]]
[[fi:Fonografi]]
[[fr:Phonographe]]
[[he:פטיפון]]
[[it:Fonografo]]
[[ja:蓄音機]]
[[pt:Fonógrafo]]
[[sv:Fonograf]]
[[uk:Фонограф]]
6 350

editací