Verzia z 12:59, 17. december 2007 upraviť AlleborgoBot (diskusia \| príspevky) Boti 15 935 editací d robot Pridal: fo:Filipsoyggjaørn ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 11:00, 7. marec 2008 upraviť vrátiť RobotQuistnix (diskusia \| príspevky) Boti 34 611 editací d robot Pridal: ro:Pithecophaga jefferyi Ďalšia úprava →
Riadok 42: [[pl:Małpożer]] [[pt:Águia-das-filipinas]] [[ro:Pithecophaga jefferyi]] [[sv:Filippinsk apörn]] [[tl:Haribon]]

Opičiar: Rozdiel medzi revíziami