Verzia z 15:59, 6. august 2007 upraviť 88.100.84.153 (diskusia) interwiki ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 08:38, 29. august 2008 upraviť vrátiť JAnDbot (diskusia \| príspevky) Boti 139 628 editací d robot Pridal: bg, bs, el, en, fa, fur, hr, lt, na, no, sh Odobral: de, id, pl, sco Zmenil: es, pt, simple, sv Ďalšia úprava →
Riadok 11: [[Kategória:Náboženstvo]] [[debg:~~Paradies~~Рай]] [[bs:Raj]] ~~[[de:Himmel (religiös)]]~~ [[cs:Ráj]] [[el:Παράδεισος]] ~~[[es:Cielo (religión)]]~~ [[en:Paradise]] [[eo:Paradizo]] [[es:Paraíso]] [[fa:پردیس]] [[fr:Paradis]] [[hzfur:~~Oparadisa~~Paradîs]] [[idhr:~~Sorga~~Raj]] [[it:~~paradiso~~Paradiso]] [[lt:Rojus]] [[na:Paradis]] [[nl:Paradijs]] [[plno:~~Niebo~~Paradis]] [[pt:Paraíso (religião)]] [[ro:Rai]] [[ru:Рай]] [[~~sco~~sh:~~Hieven~~Raj]] [[simple:~~Heaven~~Paradise]]▼ [[sq:Parajsa]] ▲[[simple:Heaven]] [[sr:Рај]] [[sv:Paradis ~~(olika betydelser)~~]] [[uk:Рай]]

Raj: Rozdiel medzi revíziami