Neznesiteľná ľahkosť bytia: Rozdiel medzi revíziami

d
robot Pridal: es, fr, he, pl Zmenil: fa, it, ru
(oprava gramatickej chyby, vypustenie zbytočného slova)
d (robot Pridal: es, fr, he, pl Zmenil: fa, it, ru)
[[de:Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins]]
[[en:The Unbearable Lightness of Being]]
[[es:La insoportable levedad del ser]]
[[fa:سبکی تحمل‌ناپذیر هستی]]
[[fa:بار هستی (رمان)]]
[[fi:Olemisen sietämätön keveys]]
[[fr:L'Insoutenable Légèreté de l'être]]
[[it:L'insostenibile leggerezza dell'essere (film)]]
[[he:הקלות הבלתי נסבלת של הקיום]]
[[it:L'insostenibile leggerezza dell'essere (filmromanzo)]]
[[ja:存在の耐えられない軽さ]]
[[pl:Nieznośna lekkość bytu]]
[[pt:A Insustentável Leveza do Ser]]
[[ru:Невыносимая лёгкость бытия (фильм)]]
[[sv:Varats olidliga lätthet]]
[[zh:生命中不能承受之轻]]
126 230

úprav