Verzia z 01:52, 4. december 2008 upraviť Tom78 (diskusia \| príspevky) 17 050 editací výhonok+iné jazyky+obrázok ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 20:43, 4. január 2009 upraviť vrátiť ArthurBot (diskusia \| príspevky) Boti, Výnimky z blokovaní IP 130 257 editací d robot Pridal: ca:Sant Timoteu Ďalšia úprava →
Riadok 26: [[Kategória:Úmrtia v 1. storočí]] [[Kategória:Svätci]] [[ar:تيموثاوس]] [[ca:Sant Timoteu]] [[cs:Svatý Timoteus]] [[de:Timotheus (Bischof)]]

Timotej (biskup): Rozdiel medzi revíziami