Wikipédia

Paul Scholes: Rozdiel medzi revíziami

Interaktívne prechádzať históriu
← Predchádzajúca úpravaĎalšia úprava →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálneWikitext
D'ohBot (diskusia | príspevky)
Boti
7 603 editací
d robot Pridal: lt:Paul Scholes
prelozene z anglickej WIKI
Riadok 10:
| číslo = 18
| pozícia= záložník
| mládežnícke roky = 1991-19931994
| mládežnícke kluby = [[Manchester United FC|Manchester United]]
| roky = 19931994-
| kluby =[[Manchester United FC|Manchester United]]
| zápasy(góly) = 395416 (9698)
| reprezentačné roky = 1997-2004
| národné mužstvo = {{ENG|f|1}}
| reprezentačné zápasy(góly) = 66 (14)
}}
'''Paul Aaron Scholes''' (* [[16. november]] [[1974]], [[Salford]], [[Spojené kráľovstvo]]) je [[Anglicko|anglický]] [[futbal]]ový záložník, ktorý je od roku [[1993]] hráčom [[Manchester United FC|Manchestru United]]. Scholes reprezentoval Anglicko od roku [[1997]] do roku [[2004]] a zúčastnil sa MS [[Majstrovstvá sveta vo futbale 1998|1998]] a [[Majstrovstvá sveta vo futbale 2002|2002]] a tiež EURA [[Majstrovstvá Európy vo futbale 2000|2000]] a [[Majstrovstvá Európy vo futbale 2004|2004]]. Je jedným zo štyroch hráčov ktorý nastúpili 600 krát za [[Manchester United]].
 
==Klubová kariéra==
Do Manchesteru prišiel už v roku [[1991]] a s jeho juniorským týmom dosiahol rad úspechov. Prvé úspechy za A tým dosiahol až v sezóne [[1994]] – [[1995]], kedy dal v 17 zápasoch 5 gólov. Stále miesto v zostave United si zaistil až v sezóne [[1997]] – [[1998]], kedy nahradil v zostave zraneného [[Roy Keane|Roya Keana]]. V tom čase debutoval v národnom tíme a bol členom [[Anglické národné futbalové mužstvo|anglickej reprezentácie]] na [[Majstrovstvá sveta vo futbale 1998|Majstrovstvách sveta 1998]].
Scholes sa narodil v Salforde a stal sa fanúšikom klubu [[Oldham Athletic]]. Od 14 rokov je v Manchestri United. Neskôr nastúpil ako žiak do školy Cardinal Langley Roman Catholic High School v Middletone. V poslednom roku v škole bol vybraný do školskej reprezentácie Veľkej Británie vo futbale.
 
Scholes nebol členom víťazného tímu Manchestru United v roku [[1992]] v FA Youth Cupe. V tíme boli jeho budúci seniorský spoluhráči [[David Beckham]], [[Nicky Butt]], [[Gary Neville]] a [[Ryan Giggs]]. Spolu s [[Phill Neville|Phillom Nevillom]] bol však v tíme ktorý dosiahol finále v nasledujúcej sezóne. Profesionálom sa stal [[23. júl|23. júla]] [[1993]], ale na svoj debut musel čakať do sezóny 2004-05 kedy nastúpil v 17 zápasoch a strelil 5 gólov. Premiéru zažil [[21. september|21. septembra]] [[1994]] keď strelil oba góly pri výhre 2:1 nad [[Port Vale FC|Port Valeom]] v Ligovom pohári. Scholes nastúpil ako striedajúci hráč vo finále [[FA Cup|FA Cupu]] v roku [[1995]] proti [[Everton FC|Evertonu]], keď United prehrali 0:1.
V ďalšej sezóne bol Scholes kľúčovým hráčom na ceste za anglickým [[Premier League|ligovým]] i [[Pohár FA|pohárovým]] titulom. Na slávne víťazné finále v [[Liga majstrov UEFA|Lige majstrov]] proti [[Bayern Mníchov|Bayernu Mníchov]] však nenastúpil kvôli trestu za žlté karty. Triumf v Lige Majstrov dosiahol o desať rokov neskôr, keď Manchester vo finále zdolal [[FC Chelsea|Chelsea]].
 
V sezóne 1995-96, potom čo [[Mark Hughes]] prestúpil do [[Chelsea FC|Chelsea]], dostával Scholes viac príležitosti v prvom tíme. Stál za prerušením útočného partnerstva [[Eric Cantona|Erica Cantonu]] a [[Andy Cole|Andyho Cola]] počas prvých dvoch mesiacov sezóny. Scholes strelil 14 gólov vo všetkých súťažiach a United sa stal prvým tímom ktorý získal double. Ďalšie víťazstvo v [[Premier League]] získal v sezóne 1996-97 v ktorej bol mimo formy a strelil len 3 góly v 16 ligových zápasoch.
Počas 10 rokov v drese [[Manchester United|United]] získal šesťkrát Anglický titul, trikrát [[Pohár FA]] a dvakrát vyhral s tímom [[Liga majstrov UEFA|Ligu majstrov]].
 
Scholes sa presúval medzi zálohou a útokom potom, čo v sezóne 1997-98 utrpel zranenie kolena [[Roy Keane]] a sezóna sa tak preňho skončila. United ukončili sezón bez jedinej hlavnej trofeje iba po druhý raz v 90. rokoch.
{{Futbalový výhonok}}
 
V sezóne 1998-99 bol Scholes kľúčovou postavou pri zisku treble. Strelil jeden z dvoch gólov vo finále [[FA Cup|FA Cupu]] proti [[Newcastle United|Newcastlu United]]. Tiež strelil gól na ihrisku [[Inter Miláno|Interu Miláno]] vo štvrťfinále [[Liga majstrov UEFA|Ligy majstrov]]. Vo víťaznom finále proti [[Bayern Mníchov|Bayernu]] však chýbal kvôli kartovému trestu.
 
Najviac gólov v kariére strelil v sezóne 2002-03 a to rovných 20. V ďalšej sezóne strelil 14, z toho 4 v [[FA Cup|FA Cupe]]. V roku [[2005]] pomohol Manchestru postúpiť do finále FA Cupu, v ktorom nepremenil proti [[Arsenal FC|Arsenalu]] penaltu a z víťazstva sa tak radoval Arsenal. Pre problémy zo zrakom bol vyradený z druhej polovice sezóny 2005-06. Príčina bola spočiatku nejasná a boli tam obavy o jeho ďalšiu kariéru. Svoje problémy prekonal a nastúpil v poslednom zápase sezóny proti [[Charlton Athletic|Charltonu Athletic]]. Scholesov zrak však stále nie je úplne v poriadku.
 
[[22. október|22. októbra]] [[2006]], pri ligovom víťazstve 2:0 proti [[Liverpool FC|Liverpoolu]] v ktorom Scholes skóroval a 12 rokov po jeho premiére v drese United, sa stal Paul deviatym hráčom United ktorý odohral za klub 500. zápasov. Pripojil sa k takým velikánom ako Sir [[Bobby Charlton]], [[Bill Foulkes]], [[Denis Irwin]], [[Ryan Giggs]] a [[Gary Neville]].
 
Scholes bol vylúčený [[3. marec|3. marca]] [[2007]] pri výhre 1:0 na ihrisku [[Liverpool FC|Liverpoolu]] potom, čo sa ohnal po [[Xabi Alonso|Xabim Alonsovi]]. Bola to jeho prvá červená karta od apríla [[2005]]. O mesiac neskôr bol opäť vylúčený v štvrťfinále [[Liga majstrov UEFA|Ligy majstrov]] proti [[AS Rím]]. [[23. august|23. augusta]] bol pridaný spolu s [[Dennis Bergkamp|Dennisom Bergkampom]] na čakaciu listinu pre vstup do Národnej futbalovej siene slávy.
 
[[23. októbra|23. októbra]] [[2007]] utrpel večer na tréningu pred zápasom [[Liga majstrov UEFA|Ligy majstrov]] proti [[FK Dynamo Kyjev|Dynamu Kyjev]] zranenie väzov v kolene a bol mimo hry do konca januára [[2008]]. Vrátil sa ako striedajúci hráč pri výhre 3:1 proti [[Tottenham Hotspur|Tottenhamu]] v 4. kole [[FA Cup|FA Cupu]]. [[23. apríl|23. apríla]] [[2008]] nastúpil Scholes k svojmu stému zápasu v Lige majstrov proti [[FC Barcelona|Barcelone]] pri semifinálovej remíze 0:0. Strelil jediný gól v odvete a posunul tak Manchester do finále. Vo finále utrpel zranenie a dostal žltú kartu po súboji s [[Claud Makélélé|Claudom Makélélé]]. V 87. minúte ho nahradil [[Ryan Giggs]] a preto nezasiahol do penaltového rozstrelu ktorý vyhrali United 6:5.
 
Scholes bol uvedený do Anglickej futbalovej siene slávy v septembri [[2008]]. V decembri [[2008]] povedal v rozhovore pre Daily Mirror, že plánuje ukončiť kariéru v nasledujúcich dvoch rokoch.
 
[[24. január|24. januára]] [[2009]] strelil svoj prvý gól v sezóne proti [[Tottenham Hotspur|Tottenhamu]] v [[FA Cup|FA Cupe]]. Jeho ďalekonosná strela znamenala výhru 2:1. [[18. február|18. februára]] strelil volejom svoj prvý ligový gól [[Fulham FC|Fulhamu]] pri výhre 3:0. [[22. apríl|22. apríla]] nastúpil v drese United k 600. zápasu pri výhre 2:0 proti [[Portsmouth FC|Portsmouthu]].
 
==Reprezentačná kariéra==
Scholes zažil reprezentačnú premiéru v roku [[1997]] v priateľskom zápase proti [[Juhoafrické národné futbalové mužstvo|Juhoafrickej Republike]] na [[Old Trafford]] pri výhre 2:1. Bol členom reprezentácie na MS [[Majstrovstvá sveta vo futbale 1998|98]]. V skupine sa [[Anglické národné futbalové mužstvo|Anglicko]] stretlo s [[Kolumbia|Kolumbiou]], [[Tuniské národné futbalové mužstvo|Tuniskom]] a [[Rumunsko|Rumunskom]]. V prvom zápase proti [[Tuniské národné futbalové mužstvo|Tunisku]] spečatil výhru 2:0 gólom v závere zápasu keď prevzal center od [[Paul Ince|Paula Incea]], prehodil si loptu na pravačku a tvrdou strelou do pravého horného rohu nedal tuniskému brankárovi Chokri El Ouaeremu šancu.
 
Jeho kariéra pokračovala aj po vyradení od [[Argentínske národné futbalové mužstvo|Argentíny]] na penalty. [[27. marec|27. marca]] [[1999]] strelil hattrick proti [[Poľské národné futbalové mužstvo|Poľsku]]. Strelil tiež obe góly [[Škótske národné futbalové mužstvo|Škótom]] v [[Hampden Park|Hampden Parku]] pri výhre 2:0 v baráži o [[EURO 2000]]. [[Anglické národné futbalové mužstvo|Anglicko]] vyhralo v celkovom súčte 2:1 a postúpilo na záverečný turnaj. V priateľskom zápase v júni proti [[Švédske národné futbalové mužstvo|Švédsku]], bol prvým aj posledným anglickým hráčom ktorý bol vylúčený v medzinárodnom zápase na starom [[Wembley]] pred demoláciou.
 
Na [[Majstrovstvá sveta vo futbale 2002|MS 2002]] bol prvou voľbou do zálohy [[Anglické národné futbalové mužstvo|Anglicka]]. Po turnaji však Scholes pod Erikssonom začal hrávať na ľavej strane zálohy a v strede dostávali šancu [[Steven Gerrard]] a [[Frank Lampard]]. Scholes oznámil ukončenie reprezentačnej kariéry v auguste [[2004]]. Povedal že sa chce venovať rodine a klubovým povinnostiam v Manchestri. Odmietol ponuku návratu pod manažérom [[Steve McClaren|Steve McClarenom]].
 
==Osobný život==
Scholes je astmatik. Žije so svojou ženou Claire a ich troma deťmi Arronom, Aliciou a Aidenom v meste [[Saddleworth Moor]], [[Oldham]].
 
==Štatistiky kariéry==
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!rowspan="2"|Klub
!rowspan="2"|Sezóna
!colspan="2"|Liga
!colspan="2"|FA Cup
!colspan="2"|Ligový pohár
!colspan="2"|Európa
!colspan="2"|Ostatné
!colspan="2"|Celkovo
|-
!Zápasy!!Góly!!Zápasy!!Góly!!Zápasy!!Góly!!Zápasy!!Góly!!Zápasy!!Góly!!Zápasy!!Góly
|-
|rowspan="15" valign="center"|[[Manchester United FC|Manchester United]]
|1994–95
|17||5||3||0||3||2||2||0||0||0||25||7
|-
|1995–96
|26||10||2||1||1||2||2||1||0||0||31||14
|-
|1996–97
|24||3||2||2||2||1||4||0||1||0||33||6
|-
|1997–98
|31||8||2||0||1||0||7||2||1||0||42||10
|-
|1998–99
|31||6||6||1||1||0||12||4||1||0||51||11
|-
|1999–2000
|31||9||colspan="2"|–||0||0||11||3||3||0||45||12
|-
||2000–01
|32||6||0||0||0||0||12||6||1||0||45||12
|-
|2001–02
|35||8||2||0||0||0||13||1||1||0||51||9
|-
|2002–03
|33||14||3||1||6||3||10||2||0||0||52||20
|-
|2003–04
|28||9||6||4||0||0||5||1||1||0||40||14
|-
|2004–05
|33||9||6||3||2||0||7||0||1||0||49||12
|-
|2005–06
|20||2||0||0||0||0||7||1||0||0||27||3
|-
|2006–07
|30||6||4||0||0||0||11||1||0||0||45||7
|-
|2007–08
|24||1||3||0||0||0||7||1||0||0||34||2
|-
|2008–09
|21||2||2||1||3||0||6||0||3||0||35||3
|-
!colspan="2"|Celkovo
!416!!98!!41!!13!!19!!8!!116!!23!!13!!0!!605!!142
|}
 
''Zápasy odohraté k 27. máju 2009''
 
===Reprezentačné góly===
 
{| class="wikitable"
! # !! Dátum !! Miesto !! Súper !! Výsledok !! Turnaj !! Počet
|-
| 1 || 4. jún 1997 || [[Stade de la Beaujoire]], [[Nantes]] || [[Taliansko]] || 2–0 || Priateľský zápas || 1
|-
| 2 || 10. september 1997 || [[Wembley Stadium]], [[Londýn]] || [[Moldavsko]] || 4–0 || Kvalifikácia MS 98 || 1
|-
| 3 || 15. november 1997 || [[Wembley Stadium]], [[Londýn]] || [[Kamerun]] || 2–0 || Priateľský zápas || 1
|-
| 4 || 15. jún 1998 || [[Stade Vélodrome]], [[Marseille]] || [[Tunisko]] || 2–0 || MS 98]] || 1
|-
| 5 || 27. marec 1999 || [[Wembley Stadium]], [[Londýn]] || [[Poľsko]] || 3–1 || Kvalifikácia EURO 2000 || 3
|-
| 8 || 13. november 1999 || [[Hampden Park]], [[Glasgow]] || [[Škótsko]] || 2–0 || Kvalifikácia EURO 2000 || 2
|-
| 10 || 12. jún 2000 || [[Philips Stadion]], [[Eindhoven]] || [[Portugalsko]] || 2–3 || EURO 2000 || 1
|-
| 11 || 28. marec 2001 || Qemal Stafa Stadium, [[Tirana]] || [[Albánsko]] || 3–1 || Kvalifikácia MS 2002 ]] || 1
|-
| 12 || 25. máj 2001 || Pride Park, [[Derby]] || [[Mexiko]] || 4–0 || Priateľský zápas || 1
|-
| 13 || 6. jún 2001 || Olympijsky štadión, [[Atény]] || [[Grécko]] || 2–0 || Kvalifikácia MS 2002 || 1
|-
| 14 || 21. jún 2004 || [[Estádio da Luz]], [[Lisabon]] || [[Chorvátsko]] || 4–2 || EURO 2004 || 1
|}
 
==Trofeje==
===Klubové===
;Manchester United
*[[Premier League]] (9): 1995–96, 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2006–07, 2007–08, 2008–09
*[[FA Cup]] (3): 1995–96, 1998–99, 2003–04
*[[Ligový pohár]] (2): 2005–06, 2008–09
*[[FA Community Shield]] (5): 1994, 1996, 1997, 2003, 2008
*[[Liga majstrov UEFA]] (2): 1998–99, 2007–08
*[[Interkontinentálny pohár]] (1): 1999
*[[MS Klubov FIFA]] (1): 2008
 
===Individuálne===
*Hráč mesiaca v Premier League (3): Január 2003, December 2003, Október 2006
*PFA Team of the Year (2): 2002–03, 2006–07
*Anglická futbalová sieň slávy: 2008
 
==Zdroje==
* {{Preklad|jazyk=en|článok= Paul Scholes }}
 
==Externé odkazy==
*[http://www.manutd.com/default.sps?pagegid={FE60904B-C2A8-4E60-9B05-700DBBC29BBC}&section=playerProfile&teamid=458&bioid=91964 Oficiálny profil] na ManUtd.com
*[http://www.footballdatabase.com/site/players/index.php?dumpPlayer=152 FootballDatabase poskytuje profil a štatistiky Paula Scholesa]
*[http://www.guardian.co.uk/football/2008/may/18/manchesterunited.championsleague1 In-depth profil] od ''The Guardian''
 
{{DEFAULTSORT:Scholes, Paul}}
Řádek 36 ⟶ 179:
[[ar:بول سكولز]]
[[bg:Пол Скоулс]]
[[bn:পল স্কোল্‌সস্কোল্স]]
[[ca:Paul Scholes]]
[[cs:Paul Scholes]]
Řádek 69 ⟶ 212:
[[tr:Paul Scholes]]
[[vi:Paul Scholes]]
[[zh:保羅·•史高斯]]
[[zh-yue:史高斯]]
Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/wiki/Paul_Scholes“