Verzia z 17:51, 23. september 2009 upraviť Bronto (diskusia \| príspevky) 131 809 editací d Karakalpakčina premiestnená na Karakalpačtina ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 17:52, 23. september 2009 upraviť vrátiť Ra1n (diskusia \| príspevky) 3 670 editací d dr, interwiki Ďalšia úprava →
Riadok 23: '''Karakalpakčina''' (Qaraqalpaqsha, Қарақалпақша) alebo '''karakalpašský jazyk''' (Qaraqalpaq tili, Қарақалпақ тили) je [[Turkické jazyky\|turkický jazyk]], ktorým hovoria predovšetkým [[Karakalpaci\|Karakalpakmi]] v [[Karakalpakstan]]e ([[Uzbekistan]]), ďalej aj [[baškirci]] a [[Nodajci]]. Je príbuzná s [[uzbečtina\|uzbečtinou]] a [[kazachština\|kazachštinou]]. Karakalpakčinou sa hovorí hlavne ~~Autonónmnej~~Autonómnej republike [[Karakalpakstan]] v [[Uzbekistan]]e, kde je to úradný jazyk. Asi 2 000 Karakalpakov ňou hovorí v [[Afghanistan]]e a malá diaspóra v ďalších častich [[Rusko\|Ruska]], [[Kazakhstan]]u a [[Turecko\|Turecka]]. [[Image:KarakalpakMap.PNG\|thumb\|270px\|Rozšírenie karakalpakčiny (červeno) v Uzbekistane]] Karakalpakčina sa písala ~~perským~~perzským ~~písmon~~písmom do roku 1928. Upravenou latinkou sa písala od 1928 do 1940, kedy bola povinne zavedená cyrilika pre ~~vsetky~~všetky jazyky na území bývalého ~~Soviestkeho~~Sovietskeho zväzu. Po nezávislosti Uzbekistanu v roku 1991 boli snahy o návrat k latinke. Zatiaľčo uzbečtina sa dnes píše prevažne v latinke, znovu zavedenie latinke pre karakalpakčinu v Karakalpakstane je veľmi pomalé. {\| !Cyrilika!!Latinka!!IPA!!   !!Cyrilika!!Latinka!!IPA!!   !!Cyrillic!!Latin!!IPA Riadok 79: [[cs:Karakalpačtina]] [[de:Karakalpakische Sprache]] [[esen:Karakalpak language]] [[es:Idioma karakalpako]] [[fa:زبان قره‌قالپاقی]]

Karakalpačtina: Rozdiel medzi revíziami