Veľkovojvoda: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Loveless (diskusia | príspevky)
d robot Zmenil: ko:대공
Xqbot (diskusia | príspevky)
d robot Pridal: eo:Grandduko; kozmetické zmeny
Riadok 1:
'''Veľkovojvoda''' je vysoký šľachtický [[titul]], ktorý sa udeľoval na území [[Európa|Európy]] od 16. storočia. Prvý raz udelil tento titul pápež Pius V. roku 1569 vojvodovi florentskému Cosimovi I.
 
V hierarchii sa umiestňuje nad [[Vojvoda|vojvodom]], často označujú samostatného [[panovník|panovníka]]a, ktorý je z hľadiska formálnej hierarchie priamo pod titulom [[kráľ]]. Územie ovládané velkovojvodcom sa nazýva [[veľkovojvodstvo]]. Panovníci niektorých [[Európa|európskych]] krajín majú titul veľkojvodu ([[Luxembursko]]).
 
Titul v niektorých jazykoch:
* [[latinčina|po latinsky]] ''dux magnus''
* [[nemčina|po nemecky]] ''Großherzog'' (''Grossherzog'')
* [[francúzština|po francúzsky]] ''grand-duc''
* [[taliančina|po taliansky]] ''granduca'',
* [[angličtina|po anglicky]] ''Grand Duke''
 
Vo francúzštine a niekedy aj v angličtina sa ako Grand Duke / grand-duc zvykne prekladať aj odlišný titul [[veľkoknieža]].
 
== Pozri aj ==
* [[veľkoknieža]]
* [[arcivojvoda]]
 
 
Riadok 28:
[[de:Großherzog]]
[[en:Grand duke]]
[[eo:Grandduko]]
[[fi:Suurherttua]]
[[fr:Grand-duc]]