Fonograf: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskusia | príspevky)
d robot Pridal: ca, he, id, ml, ru, tl
JAnDbot (diskusia | príspevky)
Riadok 23:
[[de:Phonograph]]
[[el:Φωνόγραφος]]
[[en:Phonograph#First phonograph]]
[[eo:Fonografo]]
[[es:Fonógrafo]]