Verzia z 06:37, 20. november 2009 upraviť TobeBot (diskusia \| príspevky) Boti 13 671 editací d robot Pridal: sah:Клавдий Птолемей ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 22:21, 25. november 2009 upraviť vrátiť SieBot (diskusia \| príspevky) Boti 98 557 editací d robot Pridal: ms:Ptolemy Ďalšia úprava →
Riadok 62: [[mk:Клавдиј Птоломеј]] [[ml:ടോളമി]] [[ms:Ptolemy]] [[nds-nl:Claudius Ptolemaeus]] [[nl:Claudius Ptolemaeus]]

Klaudios Ptolemaios: Rozdiel medzi revíziami