Verzia z 10:19, 3. november 2009 upraviť Wizzard (diskusia \| príspevky) Správcovia 113 867 editací Bez shrnutí editace ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 01:14, 20. február 2010 upraviť vrátiť Rudko (diskusia \| príspevky) 9 720 editací štylistika, infobox podľa en/de/pl wiki Ďalšia úprava →
Riadok 1: {{Geobox \| Settlement ~~{{Whc}}~~ <!-- * Heading * --> ~~{{Infobox Poľské mesto \|~~ \| name = Toruň ~~Obrázok = Torun-Rynek-ratusz-2.jpg \|~~ \| other_name = ({{pol\|Toruń}}, {{lat\|Thorunia}}, {{deu\|Thorn}}) ~~Názov = Toruň\|~~ \| category = Mesto ~~URL znaku = POL_Toru%C5%84_COA.svg \|~~ <!-- * Image * --> ~~URL polohy = \|~~ \| image = Torun-Rynek-ratusz-2.jpg ~~Motto = Durabo (Przetrwam)~~ \| image_caption = Námestie v Toruni ~~Vojvodstvo = [[Kujavsko-pomoranské vojvodstvo]] \|~~ <!-- * Symbols * --> ~~Powiat = Torunski \|~~ \| flag = POL Toruń flag.svg\|200px ~~Druh = \|~~ \| symbol = POL Toruń COA.svg\|200px ~~Gmina = Toruń \|~~ <!-- * Name * --> ~~Rozloha = \|~~ \| etymology = ~~Počet obyvateľov = 208.000 \|~~ \| official_name = ~~Stav k = \|~~ \| motto = ~~Hustota obyvateľstva = \|~~ \| nickname = ~~Nadmorská výška = \|~~ <!-- * Country etc. * --> ~~Prvá písomná zmienka = \|~~ \| country = Poľsko ~~PSČ = \|~~ \| country_flag = 1 ~~Predvoľba = \|~~ \| state = ~~Severná šírka = \|~~ \| region = Kujavsko-pomoranské vojvodstvo ~~Východná dĺžka = \|~~ \| histregion = ~~TERC10 = \|~~ \| district = Powiat Torunski ~~EČV = \|~~ \| municipality = Toruň ~~Členenie = \|~~ <!-- * Family * --> ~~Adresa = ul. Wały Gen. Sikorskiego 8~~ \| part = ~~87-100 Toruń \|~~ \| river = Visla ~~Website = www.torun.pl \|~~ <!-- * Locations * --> ~~E-mail = \|~~ \| location = ~~Telefón = \|~~ \| coordinates_no_title = true ~~Fax = \|~~ \| elevation = 65 ~~Starosta = \|~~ \| lat_d = 53 ~~Politická strana = www.um.torun.pl \|~~ \| lat_m = 1 ~~BM = \|~~ \| lat_s = 00 \| lat_NS = S \| long_d = 18 \| long_m = 38 \| long_s = 00 \| long_EW = V \| coordinates_type = \| highest = \| highest_elevation = 90 \| highest_lat_d = \| highest_lat_m = \| highest_lat_s = \| highest_lat_NS = S \| highest_long_d = \| highest_long_m = \| highest_long_s = \| highest_long_EW = V \| lowest = \| lowest_elevation = 36 \| lowest_lat_d = \| lowest_lat_m = \| lowest_lat_s = \| lowest_lat_NS = S \| lowest_long_d = \| lowest_long_m = \| lowest_long_s = \| lowest_long_EW = V <!-- * Dimensions * --> \| area = 115.72 <!-- * Population * --> \| population = 206346 \| population_date = 31. 06. 2008 \| population_density = auto <!-- * History & management * --> \| established = 1233 \| established_type = Prvá pís. zmienka \| mayor = Michał Zaleski \| mayor_party = <!-- * Codes * --> \| timezone = [[Stredoeurópsky čas\|SEČ]] \| utc_offset =+1 \| timezone_DST = [[Stredoeurópsky letný čas\|SELČ]] \| utc_offset_DST =+2 \| postal_code = 87100 - 87120 \| area_code = <small>(+48)</small>56 \| area_code_type = Tel. predvoľba \| code = \| code1 = CT \| code1_type = [[Evidenčné číslo vozidla\|EČV]] <!-- * Free frields * --> \| free = <!-- * Maps * --> \| map = \| map_background = \| map_caption = \| map_locator = \| map1 = \| map1_background = \| map1_caption = \| map1_locator = \| map2 = \| freemap_zoom = <!-- * Websites * --> \| commons = Toruń \| statistics = \| website = [http://www.torun.pl www.torun.pl] <!-- * Footnotes * --> \| footnotes = }} {{Whc}} '''Toruň''' ({{pol\|Toruń}}, {{lat\|Thorunia}}, {{deu\|Thorn}}) je [[Poľsko\|poľské]] mesto v kujavsko-pomorskom vojvodstve, je jedným z hlavných miest tohto vojvodstva (druhé je [[Bydgoszcz]]). Mestom preteká rieka [[Visla]]. Prvá zmienka o meste pochádza z roku [[1233]].<ref>[http://torun.turegion.pl/ Toruň]</ref> V roku [[1997]] bola toruňská časť Staré mesto zapísané na zoznam [[UNESCO]]. V Toruni sa narodil [[Mikuláš Kopernik]]. Mesto je v Poľsku známe výrobou perníka. == Osobnosti == ~~[[Súbor:Torun-palac-dambskich.jpg\|thumb\|right\|Dabski Palace]]~~ [[Mikuláš Kopernik]] '''Toruň''' ({{pol\|Toruń}}, {{lat\|Thorunia}}, {{deu\|Thorn}}) je [[Poľsko\|poľské]] mesto v kujavsko-pomorskom vojvodstve, je jedným z hlavných miest tohto vojvodstva (druhé je [[Bydgoszcz]]). Mestom preteká rieka [[Visla]] (po poľsky Wisła). Prvá zmienka o meste pochádza z roku 1233.<ref>[http://torun.turegion.pl/ Toruň] turegion.pl.</ref> V roku [[1997]] bolo staré toruňské mesto zapísané na zoznam [[UNESCO]]. ~~V Toruni sa narodil [[Mikuláš Kopernik]]. Mesto je v Poľsku známe výrobou perníka.~~ == Partnerské mestá == {\| \|width = 350 \| {{flagicon\|USA}} [[Philadelphia]], [[USA]] * {{flagicon\|Nemecko}} [[Getynga]], [[Nemecko]] * {{flagicon\|Holandsko}} [[Lejda]], [[Holandsko]] * {{flagicon\|Fínsko}} [[Hämeenlinna]], [[Fínsko]] \| * {{flagicon\|Rusko}} [[Kaliningrad]], [[Rusko]] * {{flagicon\|Slovensko}} [[Čadca]], [[Slovensko]] * {{flagicon\|UK}} [[Swindon]], [[Spojené kráľovstvo\|Veľká Británia]] \|} ~~== Referencie ==~~ ~~{{Reflist}}~~ == Iné projekty == {{projekt\|commons=Category:Toruń}} == Referencie == ~~{{veľký obrázok\|Torun_panorama.jpg\|1000px\|Podľad na mesto}}~~ {{Referencie}} {{Šablóna:Poľský výhonok}}

Toruň: Rozdiel medzi revíziami