Verzia z 13:55, 18. február 2010 upraviť VolkovBot (diskusia \| príspevky) Boti 119 188 editací d robot Pridal: uk:Осман ібн Аффан Odobral: fr:Uthman ibn Affan, ml:‌ഉസ്‌മാന്‍ ബിന്‍ അഫ്ഫാന്‍ ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 07:50, 19. marec 2010 upraviť vrátiť VolkovBot (diskusia \| príspevky) Boti 119 188 editací d robot Pridal: fr:Othmân ibn Affân, ml:ഉസ്‌മാൻ ബിൻ അഫ്ഫാൻ Ďalšia úprava →
Riadok 47: [[et:‘Uthmān ibn ‘Affān]] [[fa:عثمان]] [[fr:Othmân ibn Affân]] [[he:עות'מאן בן עפאן]] [[id:Utsman bin Affan]] Řádek 52 ⟶ 53: [[ja:ウスマーン・イブン・アッファーン]] [[ko:우스만 이븐 아판]] [[ml:ഉസ്‌മാൻ ബിൻ അഫ്ഫാൻ]] [[ms:Uthman bin Affan]] [[nl:Oethman ibn Affan]]

Utmán ibn Affán: Rozdiel medzi revíziami