Hlavné mestá štátov USA: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Amonet (diskusia | príspevky)
d Verzia používateľa 178.40.74.31 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Ptbotgourou
JAnDbot (diskusia | príspevky)
Riadok 1:
[[ObrázokSúbor:Independence Hall belltower.jpg|thumb|Indipendence Hall vo Philadelphii (Pensylvánia), sídlo prvého amerického kapitolu]]
 
'''Hlavné mestá štátov USA''' ktoré sú súčasťou [[USA|Spojených štátov]].
 
== Hlavné mestá ==
=== Spojené štáty americké [[ImageSúbor:Flag of the United States.svg|32px]] ===
'''[[Washington, D.C.]]''' sa stal v roku [[1800]] hlavným mestom USA.
 
Riadok 12:
* [[Philadelphia]] ([[Pensylvánia]]): [[5. september]] [[1774]] až [[24. október]] 1774.
 
==== Druhý Kontinentálny kongres (Second Continental Congress) ====
* [[Philadelphia]] ([[Pensylvánia]]): [[10. máj]] [[1775]] až [[12. december]] [[1776]]
* [[Baltimore (Maryland)|Baltimore]] [[Maryland]]: [[20. december]] 1776 až [[27. február]] [[1777]]
Riadok 33:
* [[Leesburg (Virgínia)|Leesburg]] ([[Virgínia]]): [[september]] [[1814]] - Keď bol Washington vydrancovaný britskými vojskami počas [[vojna roku 1812|vojny v roku 1812]] a vláda aj so záznammi a dokumentami, včítane ústavy a vyhlásením nezávislosti, utiekla do neďalekého Leesburgu.
 
=== Konfederované štáty americké (Confederate States of America) [[ImageSúbor:Conf Navy Jack (light blue).svg|32px]] ===
[[Konfederované štáty americké]] mali tri hlavné mestá počas svojej existencie.
* [[Montgomery (Alabama)|Montgomery ]] ([[Alabama]]) [[4. február]] [[1861]] - [[29. máj]] 1861
* [[Richmond]] ([[Virgínia]]) [[6. máj]] 1861 (otvorený) – [[3. apríl]] [[1865]]
* [[Danville (Virgínia)|Danville]] ([[Virgínia]]) [[3. apríl]] 1865 - [[10. apríl]] 1865
 
=== Republika Texas [[ImageSúbor:Flag of Texas.svg|32px]] ===
Pred pripojením k USA sa Texas nazýval [[Texasská republika]] (Republic of Texas). Počas svojej samostatnej histórie mal Texas sedem hlavných miest:
 
* [[Washington on the Brazos]] 1836
* [[Harrisburg (Texas)|Harrisburg]] 1836
* [[Galveston (Texas)|Galveston]] 1836
* [[Velasco (Texas)|Velasco]] 1836
* [[West Columbia (Texas)|Columbia]] 1836
* [[Houston]] 1837–1839
* [[Austin (Texas)|Austin]] 1839–1845
 
=== Kráľovstvo a Republika Havaj [[ImageSúbor:Flag of Hawaii.svg|32px]] ===
Pred tým, ako sa Havaj stalo teritóriom USA v 1898, Havaj bol nezávislým štátom, kráľovstvom (Kingdom of Hawai) a republikou (Republic of Hawai). Mal dve hlavné mestá:
 
* [[Lāhainā (Havaj)|Lahaina]] 1820–1845 ([[Havajské kráľovstvo]])
* [[Honolulu]] 1845–1894 (kráľovstvo); 1894–1898 ([[Havajská republika]])
 
== Zoznam súčasných a historických hlavných miest štátov USA ==
Riadok 70:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Alabama]]'''<ref>[http://www.archives.state.al.us/capital/capitals.html hlavné mestá Alabamy]. Alabamský archívny a historiský úrad. Upravené [[29. október]] [[2001]]. Platné [[9. júna]] [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1819</small>
| ''[[Sant Stephens (Alabama)|Saint Stephens]]'' || 1817 || [[Teritórium Alabama]]
|-
Riadok 85:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Aljaška]]'''<ref>[http://sled.alaska.edu/akfaq/akchron.html Často sa pýtané otázky o Aljaške]. Štátna elektronická knižnica. Upravené [[21. september]] [[2004]]. Platné [[9. jún]] [[2005]]; Vybrané z ''Alaska Blue Book 1993-94'', 11th ed., Juneau, Department of Education, Division of State Libraries, Archives & Museums. [http://www.explorenorth.com/library/communities/alaska/bl-Sitka.htm ExploreNorth: The History of Sitka]. Department of Community and Economic Development, Alaska Community Database Online. Platné [[9. jún]], [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1959</small>
| rowspan=3 | ''[[Sitka (Aljaška)|Sitka]]'' || 1808 || [[Ruská Aljaška]] hlavné mesto (''Nový Archangelsk'')
|-
Riadok 100:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Arizona]]'''<ref>[http://azcapitol.lib.az.us/before_capitol.htm Capitals before the Capitol]. Arizona State Library, Archives and Public Records. Platné [[9. júna]], [[2005]].</ref><br /><small> Štátom od 1912</small>
| ''[[Prescott (Arizona)|Prescott]]'' || 1864 || rowspan=4 | [[Teritórium Arizona]]
|-
Riadok 115:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Arkansas]]'''<ref>[http://www.sos.arkansas.gov/educational_facts.html Štúdijné materiály:Fakty]. Arkansas Secretary of State. Platné [[9. jún]], [[2005]]. [http://www.arkansasstateparks.com/oldwashingtonhistoric Washington State Park 19th century village in SW Arkansas]. Arkansas Department of Parks and Tourism, Confederate Capital Old Division of State Parks. 2003. Platné [[9. jún]], [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1836</small>
| ''[[Arkansas Post (Arkansas)|Arkansas Post]]'' || 1819 || rowspan=2 | [[Teritórium Arkansas]]
|-
Riadok 126:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Colorado (štát USA) |Colorado]]'''<ref>[http://www.colorado.gov/dpa/doit/archives/cap/locate.htm Early Capitol and Legislative Assembly Locations] Colorado State Archives, Colorado State Capitol Virtual Tour. Updated [[June 20]], [[2003]]. Platné [[9. jún]], [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1876</small>
| ''[[Auraria (Colorado)|Auraria]]'' || 1859 || [[Teritórium Colorado]]
|-
Riadok 141:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Connecticut]]'''<br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''[[Hartford, Connecticut|Hartford]]'' || 1639 ||[[Kolónia Connecticut]].
|-
Riadok 154:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=2 | '''[[Delaware (štát USA)|Delaware]]'''<br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''[[New Castle (Delaware)|New Castle]]'' || 1704 || [[Kolónia Delaware]]
|-
Riadok 160:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Florida]]'''<ref>[http://www.shgresources.com/fl/history/ Florida State History]. Florida Division of Historical Resources.</ref><br /><small>Štátom od 1845</small>
| rowspan=2 | ''[[Saint Augustine (Florida)|Saint Augustine]]'' || 1565 || [[Španielska Florida]] kolónia
|-
Riadok 175:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=14 | '''[[Georgia (štát USA)|Georgia]]'''<ref>Jackson, Edwin L. [http://www.cviog.uga.edu/Projects/gainfo/capital.htm Story of Georgia's Capitols and Capital Cities]. Carl Vinson Institute of Government. University of Georgia. 1988</ref><br /><small>Štátom od 1776</small>
| rowspan=2 | ''[[Savannah (Georgia)|Savannah]]'' || 1733 || [[Kolónia Georgia]]
|-
Riadok 207:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Havaj (štát)|Havaj]]'''<br /><small>Štátom od 1959</small>
| ''[[Lāhainā (Havaj)|Lahaina]]'' || 1820 || rowspan=2 | [[Havajské kráľovstvo]]
|-
Riadok 221:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Idaho]]'''<ref>[http://gov.idaho.gov/fyi/history/1863-89.htm Chronological History of Idaho]. Idaho Office of the Governor. Vytvorené 2000. Platné [[9. jún]] [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1890</small>
| ''[[Lewiston (Idaho)|Lewiston]]'' || 1863 || rowspan=2 | [[Teritórium Idaho]]
|-
Riadok 231:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Illinois]]'''<ref>[http://www.ilstatehouse.com/PastCapitols.htm Past Capitols]; based on Illinois Bluebook, 1975-1976. Vytvorené [[5. marec]] [[2005]]. Platné [[10. jún]] [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1818</small>
| ''[[Kaskaskia (Illinois)|Kaskaskia]]'' || 1809 || [[Teritórium Illinois]]
|-
Riadok 241:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Indiana]]'''<br /><small>Štátom od 1816</small>
| ''[[Vincennes (Indiana)|Vincennes]]'' || 1800 || rowspan=2 | [[Teritórium Indiana]]
|-
Riadok 253:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Iowa]]'''<ref>Sabin, Henry. [http://iagenweb.org/history/moi/moi24.htm Making of Iowa, chapter 24: Locating a Capital]. Originally published 1900 by A. Flanagan Co. of Chicago and New York; published online by Iowa History Project, posted [[25. august]] [[2004]]. Platné [[10. jún]] [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1846</small>
| rowspan=2 | ''[[Burlington (Iowa)|Burlington]]'' || 1837 || [[Teritórium Wisconsin]]
|-
Riadok 267:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Južná Dakota]]'''<br /><small>Štátom od 1889</small>
| ''[[Yankton (Južná Dakota)|Yankton]]'' || 1861 || [[Teritórium Dakota]]
|-
Riadok 277:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Južná Karolína]]'''<br /><small>Štátom od 1776</small>
| rowspan=2 | ''[[Charlestown (Južná Karolína)|Charlestown]]'' || 1670 || [[Kolónia Karolína]] pred 1712. Po rozdelení Carolíny na Severnú a Južnú Karolínu v 1712, zostal Charleston pre Južnú Karolínu.
|-
Riadok 297:
| pages = pp. 157-165
| accessdate = 2006-10-03
| url = http://www.leginfo.ca.gov/pdf/caleg11.pdf }}</ref><br /><small>Štátom od 1850</small>
| ''[[Monterey (Kalifornia)|Monterey]]'' || 1777 || [[Alta (Kalifornia)|Alta]] and [[Baja (Kalifornia)]] hl. mesto pred [[Španielsko]]u a [[Mexiko|Mexickou]] vládou
|-
Riadok 311:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Kansas]]'''<ref>Harding, Eldon. [http://www.kshs.org/features/feat401j.htm Príbehy z Kansasu hlavné mesto štátu: Choosing a Capital City--Why Topeka?]. Kansas State Historical Society. April 2001. Platné [[June 10]], [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1861</small>
| ''[[Pawnee (Kansas)|Pawnee]]'' || 1855 || [[Teritórium Kansas]] (2. - 6.júla)
|-
Riadok 325:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Kentucky]]'''<ref>[http://www.kdla.ky.gov/resources/kycapitol.htm Kentucky's State Capitols]. Kentucky Department for Libraries and Archives. Platné [[24. júla]] [[2006]].</ref><br /><small>Štátom od 1792</small>
| ''[[Danville (Kentucky)|Danville]]'' || 1780 || Virgínijský [[Dištrikt Kentucky]]
|-
| ''[[Bowling Green (Kentucky)|Bowling Green]]'' || 1861 || sídlo konfederačnej vlády od novembra 1861 do februára 1862
|-
| '''[[Frankfort (Kentucky)|Frankfort]]''' || 1792 || Hlavné mesto štátu
 
<!-- Louisiana -->
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=12 | '''[[Louisiana]]'''<br /><small>Štátom od 1812</small><ref>Poznámka: Informácie o hl. m. Louisiany nie su korektné, alebo nekompletné. Pozri http://www.state.la.us/about_history2.htm and elsewhere.</ref>
| ''[[Mobile (Alabama)|Mobile Bay]]'' || 1702 || rowspan=2 | Francúzska kolónia
|-
Riadok 363:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Maine]]'''<ref>[http://www.state.me.us/legis/senate/about/generalinfo/Students/questions_students_ask-1.htm Najčastejšie študentské otázky]. Maine State Senate. Platné [[10. jún]] [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1820</small>
| [[Portland (Maine)|Portland]] || 1820 || rowspan=2 | Hlavné mesto štátu ''de jure''
|-
Riadok 375:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Maryland]]'''<ref>[http://www.mdarchives.state.md.us/msa/mdmanual/01glance/chron/html/chron16.html Historická chronológia]. Marylandský štátny archív. Platné [[24. júl]] [[2006]].</ref><br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''[[Saint Mary's City (Maryland)|Saint Mary's City]]'' || 1634 || [[Provinciae Maryland]]
|-
Riadok 385:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Massachusetts]]'''<br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''[[Plymouth (Massachusetts)|Plymouth]]'' || 1620 || [[Kolónia Plymouth]] od 1620 do 1691. Potom 1691 sa kolónia Plymouth zlúčila s [[Kolónia Massachusetts Bay|Kolóniou Massachusetts Bay]].
|-
Riadok 395:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Michigan]]'''<ref>[http://www.michigan.gov/hal/0,1607,7-160-15481_20826_20829-56001--,00.html Výťah o Michigane] State of Michigan. Upravené [[7. marec]] [[2005]]. Platné [[10. jún]] [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1837</small>
| rowspan=2 | [[Detroit (Michigan)|Detroit]] || 1805 || [[Teritórium Michigan]] okupovaný Britskými silami 1812 - 1813
|-
Riadok 405:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=2 | '''[[Minnesota]]'''<ref>[http://www.stpaul.gov/leisure/history/stpaul150.html 150 rokov Saint Paul]. City of Saint Paul, Minnesota. Platné [[9. jún]], [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1858</small>
| rowspan=2 | '''[[Saint Paul (Minnesota)|Saint Paul]]''' || 1849 || [[Teritórium Minnesota]]
|-
Riadok 413:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Mississippi (štát USA)|Mississippi]]'''<ref>Bunn, Mike and Clay Williams, [http://mshistory.k12.ms.us/features/feature44/capitals_capitols.html Capitals and Capitols: The Places and Spaces of Mississippi's Seat of Government]. ''Mississippi History Now''. Mississippi Historical Society Online. Posted September 2003. Platné [[10. jún]] [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1817</small>
| ''[[Natchez (Mississippi)|Natchez]]'' || 1798 || rowspan=2 | [[Teritórium Mississippi]]
|-
Riadok 426:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Missouri (štát USA)|Missouri]]'''<br /><small>Štátom od 1821</small>
| rowspan = 2 | ''[[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]]'' || 1765 || Francúzska kolónia
|-
Riadok 440:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Montana]]'''<ref>Lambert, Kirby. [http://www.gradewinner.com/p/articles/mi_qa3951/is_200207/ai_n9146543 Montana's crown jewel of architecture: The Montana state capitol] ''Montana: The Magazine of Western History'', Montana Historical Society. Summer 2002. Platné [[June 10]], [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1889</small>
| [[Bannack (Montana)|Bannack]] || 1864 || rowspan=3 | [[Teritórium Montana]]
|-
Riadok 452:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=2 | '''[[Nebraska]]'''<br /><small>Štátom od 1867</small>
| [[Omaha (Nebraska)|Omaha]] || 1854 || [[Teritórium Nebraska]]
|-
Riadok 460:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=2 | '''[[Nevada (štát USA)|Nevada]]'''<ref>Rocha, Guy [http://dmla.clan.lib.nv.us/docs/nsla/archives/myth/myth28.htm Nevadský štátny archív]. Updated [[14. júl]] [[2003]]. Platné [[9. jún]], [[2005]]; originally published as ''Sierra Sage'', Carson City/Carson Valley, Nevada. May 1998 edition.</ref><br /><small>Štátom od 1864</small>
| rowspan=2 | '''[[Carson City]]''' || 1861 || [[Teritórium Nevada]]
|-
Riadok 468:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[New Hampshire]]''' <ref>[http://www.gencourt.state.nh.us/senate/misc/kids.html New Hampshire Senate Page For Kids]. New Hampshire General Court. Platné [[9. jún]], [[2005]]. [http://www.nh.gov/markers/brief.html New Hampshire History in Brief]. New Hampshire Division of Historical Resources. Vytvorené 1989. Platné [[9. jún]], [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''[[Portsmouth (New Hampshire)|Portsmouth]]'' || 1679 || [[Provincia New Hampshire]]
|-
Riadok 480:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[New Jersey]]'''<br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''[[Elizabeth (New Jersey)|Elizabethtown]]'' || 1665 || [[Provincia New Jersey]] teraz zvaná ''Elizabeth''
|-
Riadok 494:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=6 | '''[[New York (štát USA)|New York]]'''<br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''[[New York (mesto)|New York]]'' || 1664 || [[Provincia New York]] predtým Britská
|-
Riadok 510:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Nové Mexiko]]'''<br /><small>Štátom od 1912</small>
| ''[[San Juan (Nové Mexiko)|San Juan]]'' || 1598 || rowspan=2 | [[Kolónia Nové Šanielsko]]
|-
Riadok 524:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=6 | '''[[Ohio]]'''<br /><small>Štátom od 1803</small>
| ''[[Marietta (Ohio)|Marietta]]'' || 1788 || rowspan=2 | [[Severozápadné Teritórium]]
|-
Riadok 540:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=8 | '''[[Oklahoma]]'''<br /><small>Štátom od 1907</small>
| ''[[Tahlequah (Oklahoma)|Tahlequah]]'' || 1838 || [[Cherokee]]
|-
Riadok 560:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=6 | '''[[Oregon]]'''<ref>[http://arcweb.sos.state.or.us/legislative/legislative_guide/legislative_guide/History.html Oregon Legislative Assembly History]. Oregon State Archives. Platné [[24. júl]] [[2006]].</ref><br /><small>Štátom od 1859</small>
| ''[[Fort Vancouver]]'' || 1825 || [[Krajina Oregon]] ''de facto''
|-
Riadok 576:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Pensylvánia]]'''<ref>[http://www.statelibrary.state.pa.us/libraries/cwp/view.asp?a=11&Q=44089 The History of Pennsylvania's Capital]. Pennsylvania Department of Education. Platné [[24. júl]] [[2006]].</ref><br /><small>Štátom od 1776</small>
| rowspan=2 | [[Philadelphia (Pensylvánia)|Philadelphia]] || 1682 || [[Provincia Pensylvánia]]
|-
Riadok 588:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Rhode Island]]'''<br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''Päť hlavných miest'' || 1776 || od 1776 do 1854 [[Providence (Rhode Island)|Providence]], [[Newport (Rhode Island)|Newport]], [[East Greenwich (Rhode Island)|East Greenwich]], [[South Kingstown (Rhode Island)|South Kingstown]] a [[Bristol (Rhode Island)|Bristol]]. Štátna legislatíva rotovala po “krajských mestách“
|-
Riadok 598:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Severná Dakota]]'''<br /><small>Štátom od 1889</small>
| ''[[Yankton (Južná Dakota)|Yankton]]'' || 1861 || [[Teritórium Dakota]] Teraz súčasť Južnej Dakoty
|-
Riadok 608:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Severná Karolína ]] '''<br /><small>Štátom od 1776</small>
| rowspan=2 | ''[[New Bern (Severná Karolína) |New Bern]]'' || 1712 || Kolónia ([[Kolónia Karolína]] rozdelená na Severnú a Južnú Karolínu v roku 1712. Pozri [[Južná Karolína]] časť pred rozdelením)
|-
| 1776 || rowspan=2 | Hlavné mesto štátu
Riadok 618:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=7 | '''[[Tennessee]]'''<ref>[http://tennesseeencyclopedia.net/imagegallery.php?EntryID=C028 Capital Cities]. Tennessee Encyclopedia of History and Culture. 2002. Platné [[12. marec]] [[2006]].</ref><br /><small>Štátom od 1796</small>
| ''[[Rocky Mount (Tennessee)|Rocky Mount]]'' || 1790 || [[Juhozápadné teritórium]]
|-
Riadok 636:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=12 | '''[[Texas]]'''<br /><small>Štátom od 1845</small>
| ''[[Los Adaes]]'' || 1721 || [[Kolónia Louisiana]]
|-
Riadok 664:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Utah]]'''<br /><small>Štátom od 1896</small>
| ''[[Fillmore (Utah)|Fillmore]]'' || 1850 || rowspan=2 | [[teritórium Utah]]
|-
Riadok 674:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=3 | '''[[Vermont]]'''<ref>[http://www.vermonthistory.org/links/monthiSainthtm Early History of Montpelier, Vermont]. Vermont Historical Society. Platné [[9. jún]], [[2005]]; adapted from Esther Munroe Swift, ''Vermont Place-Names: Footprints of History'', 1977, 1996, and Montpelier Heritage Group, ''Three Walking Tours of Montpelier, Vt.'', 1991.</ref><br /><small>Štátom od 1791</small>
| rowspan=2 | ''[[Windsor (Vermont)|Windsor]]'' || 1777 || [[Vermontská republika]]
|-
Riadok 684:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Virgínia]]'''<ref>[http://legis.state.va.us/cap_tours/about_our/cap_timeline.html About Our Capital]. Virginia General Assembly. Platné [[20. júl]] [[2006]].</ref><br /><small>Štátom od 1776</small>
| ''[[Jamestown (Virgínia)|Jamestown]]'' || 1619 || [[Kolónia Virgínia]]
|-
Riadok 696:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=5 | '''[[Washington (štát USA)|Washington]]'''<ref>[http://www.ci.olympia.wa.us/information/history.asp The History of Olympia]. City of Olympia. Platné [[9. jún]], [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1889</small>
| ''[[Fort Vancouver]]'' || 1825 || [[Krajina Oregon]] ''de facto''
|-
Riadok 710:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Wisconsin]]'''<ref>Cravens, Stanley H.[http://www.legis.state.wi.us/lrb/pubs/feature/capitols2.pdf "Capitals and Capitols in Early Wisconsin"]. ''[http://www.legis.state.wi.us/lrb/bb/ Wisconsin Blue Book]'', 1983-1984 edition. </ref><br /><small>Štátom od 1848</small>
| ''[[Belmont (Wisconsin)|Belmont]]'' || 1836 || [[Teritórium Wisconsin]]
|-
Riadok 722:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=2 | '''[[Wyoming]]'''<ref>Saban, Mary Thompson, [http://homepages.rootsweb.com/~sabthomp/wyoming/wysage.htm Wyoming Sage: Brief History of Wyoming]. Upravené [[17. január]] [[2004]]. Platné [[10. jún]] [[2005]].</ref><br /><small>Štátom od 1890</small>
| rowspan=2 | '''[[Cheyenne (Wyoming)|Cheyenne]]''' || 1869 || [[Teritórium Wyoming]]
|-
Riadok 730:
 
|- style="border-top: solid 2px #000"
| rowspan=4 | '''[[Západná Virgínia]]'''<br /><small>Štátom od 1863</small>
| [[Wheeling (Západná Virgínia)|Wheeling]] || 1863 || rowspan=4 | Hlavné mesto štátu
|-
Riadok 744:
{{reflist|2}}
 
== Pozri aj ==
* [[:Kategória:Hlavné mestá štátov USA]]
* [[Zoznam hlavných miest štátov USA]]
Riadok 772:
[[en:List of capitals in the United States]]
[[fr:Liste des capitales des États-Unis]]
[[hu:Az Amerikai Egyesült Államok tagállamainak fővárosai]]
[[it:Capitali degli Stati Uniti]]
[[ja:アメリカ合衆国の首都の一覧]]