Verzia z 21:16, 26. február 2010 upraviť VolkovBot (diskusia \| príspevky) Boti 119 188 editací d robot Odobral: ca:Ptolemeu ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 11:59, 15. júl 2010 upraviť vrátiť EmausBot (diskusia \| príspevky) Boti 267 859 editací d robot Pridal: tl:Tolomeo (paglilinaw) Ďalšia úprava →
Riadok 42: [[sr:Птоломеј]] [[sv:Ptolemaios]] [[tl:Tolomeo (paglilinaw)]] [[tr:Ptolemaios]] [[uk:Птолемей (значення)]]

Ptolemaios: Rozdiel medzi revíziami