José Gervasio Artigas: Rozdiel medzi revíziami