Verzia z 16:15, 3. júl 2010 upraviť RibotBOT (diskusia \| príspevky) Boti 10 655 editací d robot Pridal: ne:लाउड स्पीकर ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 08:56, 24. december 2010 upraviť vrátiť Luckas-bot (diskusia \| príspevky) Boti 182 729 editací d r2.5.2) (robot Pridal: hi:लाउडस्पीकर Ďalšia úprava →
Riadok 137: [[gl:Altofalante]] [[he:רמקול]] [[hi:लाउडस्पीकर]] [[hr:Zvučnik]] [[hu:Hangszóró]]

Reproduktor (elektroakustický menič): Rozdiel medzi revíziami