Šógi: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
štylistika
Pridany preklad "Počiatočné rozostavenie a hra"
Riadok 75:
 
<nowiki>**</nowiki> Kandži 竜 je zjednodušený zápis 龍.
 
== Počiatočné rozostavenie a hra ==
[[Image:MacShogi.jpg|thumb|right|Doska pred začatím hry.]]
Každý hráč rozostavá jeho figúrky tak aby hrot figúry smeroval na oponenta.
* Do krajného radu hráč umiestni:
** Kráľa do stredu
** Dvoch zlatých generálov po strane kráľa
** Dvoch strieborných generálov vedľa zlatého.
** Dvoch jazdcov vedľa strieborného generála.
** Dva oštepy na okraje.
* Do druhého radu každý hráč umiestni:
** Strelca priamo pred ľavého jazdca.
** Vežu priamo pred pravého jazdca.
* Tretí posledný rad je vyplnený pešiakmi.
 
Rozložená doska z pohľadu hráča vyzerá takto
{| class="wikitable" border="1"
|- style="text-align:center;"
|P||P||P||P||P||P||P||P||P
|-
| ||B|| || || || || ||R||
|-
|L||N||S||G||K||G||S||N||L
|}
alebo v znakoch
{| class="wikitable" border="1"
|- style="text-align:center;"
|歩||歩||歩||歩||歩||歩||歩||歩||歩
|-
| ||角|| || || || || ||竜||
|-
|香||桂||銀||金||玉||金||銀||桂||香
|}
 
Poriadie v akom sa rozkladajú figúrky je dané. Existujú dva tradičné spôsoby rozkladania ''ohaši'' and ''ito''. V oboch prípadoch sa postupuje od kráľa a z ľava do prava. Pri ''ito'' sa ale pešiaci dokladajú pred vežou, strelcom a oštepmi. Počas rozkladania tak nepríde k ''ohrozeniu'' oponentovych figúr.
 
Poradie:
* Kráľ
* Ľavý zlatý, pravý zlatý
* Ľavý strieborný, pravý strieborný
* Ľavý jazdec, pravý jazdec
* (pri Ito)
** Pešiaci od ľavej strany dosky
** Ľavý oštep, pravý oštep
** Strelec
** Veža
* (pri Ohaši)
** Ľavý oštep, pravý oštep
** Strelec
** Veža
** Pešiak v strede,
** pešiak po ľavej strane od prvého pešiaka,
** pešiak po pravej strane od prvého pešiaka,
** ... predchádzajúce dva kroky sa opakujú až po doloženie posledného pešiaka.
* Ak sada obsahuje náhradného pešiaka, tento sa odkladá späť ako posledný.
 
Hru začína ''čierny'' hráč v japončine označovaný ako ''sente''. Ktorý z hráčov bude ''sente'' sa určuje pomocou ''furigoma''. Ide o hod piatimi pešiakmi, ktorý urobí jeden z hráčov. V prípade, že padne viac nepovýšených pešiakov, sente je hráč ktorý hádzal. Ak padne viac povýšených, tak jeho oponent. V prípade remízy sa hádže znovu.
 
== Zdroj ==