50 Cent: Rozdiel medzi revíziami

Pridaných 18 881 bajtov ,  pred 10 rokmi
d
Verzia používateľa 88.212.40.150 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Vasiľ
({{Infobox Hudobný umelec | Meno = 50 Cent | Obrázok = 50centphoto.jpg | Veľkosť obrázku = 250px | Popis obrázku = | Popis umelca = | Rodné meno = Curtis James Jackson III | Umeleck)
d (Verzia používateľa 88.212.40.150 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Vasiľ)
{{Infobox Hudobný umelec
| Meno = 50 Cent
| Obrázok = 50centphoto.jpg
| Veľkosť obrázku = 250px
| Popis obrázku =
| Popis umelca =
| Rodné meno = Curtis James Jackson III
| Umelecké mená = 50 Cent, Ferrari F-50, Generál, Bulletproof, Fiddy, Fitty
| Dátum narodenia = {{dnv|1975|7|6}}
| Miesto narodenia = [[South Jamaica]], [[Queens]], [[New York (mesto)|New York]], [[Spojené štáty|USA]]
| Dátum úmrtia =
| Miesto úmrtia =
| Bydlisko = [[Farmington]], [[Connecticut]], [[Spojené štáty|USA]]
| Pôsobenie = [[rep (hudba)|rapper]], [[herec]], [[textár]], [[hudobný producent|producent]], [[podnikateľ]]
| Žáner = [[Hip-hop]], [[Gangsta rap]]
| Roky pôsobenia = 1997–súčasnosť <small>(rapovanie)</small><br>2005-súčasnosť <small>(herectvo)</small>
| Hrá na nástroje =
| Typ hlasu =
| Súvisiace články = [[G-Unit]], [[The Game]], [[Dr. Dre]], [[Eminem]], [[Sha Money XL]], [[Lloyd Banks]], [[Tony Yayo]]
| Vplyvy =
| Hudobný vydavateľ = [[G-Unit Records]]/[[Shady Records]]/[[Aftermath Entertainment]]/[[Interscope Records]]
| Webstránka = [http://www.50cent.com/ www.50cent.com]
}}
 
'''Curtis James Jackson III''' (nar. [[6. júl]] [[1975]]; [[South Jamaica]], [[Queens]], [[New York (mesto)|New York]], [[Spojené štáty|USA]]), najviac známy pod svojim umeleckým menom '''50 Cent''' je americký [[Rep (hudba)|rapper]] a [[herec]]. Najväčšiu slávu dosiahol vydaním svojho druhého štúdiového albumu ''[[Get Rich or Die Tryin' (album)|Get Rich or Die Tryin']]'' v roku 2003 a ďalšieho v poradí ''[[The Massacre]]''. Album ''Get Rich or Die Tryin{{'}}'' bol 8-krát certifikovaný na platinu od [[Recording Industry Association of America|RIAA]]<ref name="foxnews1">{{Citácia periodika|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,174864,00.html |titul=50 Cent Film Offers New Version of Rapper – Celebrity Gossip &#124; Entertainment News &#124; Arts And Entertainment |periodikum=FOXNews.com |dátum vydania=7. november 2005 |dátum prístupu=2010-05-12}}</ref> a celosvetovo sa predalo 15 miliónov kópií.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|url=http://www.boxofficemojo.com/forums/viewtopic.htm?t=77392&sid=e113c44cdf49c2f4b4355a706afe072d |titul=Discussion Forums |vydavateľ=Box Office Mojo |dátum vydania=11. jún 2009 |dátum prístupu=22. september 2009}}</ref> Album ''[[The Massacre]]'' bol 5-krát certifikovaný na platinu od [[Recording Industry Association of America|RIAA]]<ref name="foxnews1"/> a celosvetovo sa predalo 11 miliónov kópií.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=Reid |meno=Shaheem |url=http://www.mtv.com/news/articles/1560222/20070522/50_cent.jhtml |titul=50 Cent Says 'Delusional' Cam'ron Is Hurting Diplomats Camp – News Story &#124; Music, Celebrity, Artist News &#124; MTV News |vydavateľ=Mtv.com |dátum vydania=22. máj 2007 |dátum prístupu=2010-05-12}}</ref>
 
Jackson sa narodil v [[South Jamaica]] v newyorskej štvrti [[Queens]]. S drogami začal už v dvanástich rokoch počas [[Cracková epidémia|Crackovej epidémie]] v 80-tych rokoch.<ref name=OMM2>Campion, Chris (August 21, 2005). [http://observer.guardian.co.uk/omm/story/0,,1550801,00.html Right on the money]. ''The Observer''. Accessed May 22, 2007.</ref> Po opustení obchodu s drogami sa začal venovať rapovej kariére, keď ho v roku 2000 deväťkrát postrelili. Po vydaní albumu ''[[Guess Who's Back?]]'' v roku 2002 bol objavený rapperom [[Eminem]]om a bol podpísaný pod vydavateľstvo [[Interscope Records]]. S pomocou Eminema a [[Dr. Dre]], ktorý produkoval jeho prvé komerčné úspechy, sa Jackson stal jedným z najpredávanejších rapperov na svete. V roku 2003 založil nahrávaciu spoločnosť [[G-Unit Records]], s ktorým podpísalo zmluvy viacero úspešných rapperov ako [[Young Buck]], [[Lloyd Banks]] alebo [[Tony Yayo]].
 
Jackson sa dostal do sporov s viacerými rappermi ako [[Ja Rule]], [[Fat Joe]], [[Jadakiss]], [[Cam'ron]], [[Rick Ross]], a zakladateľmi formácie G-Unit, [[The Game]] a [[Young Buck]]. Takisto pracuje na hereckej kariére vystupovaním vo svojom polo-autobiografickom filme ''[[Zbohatni alebo zdochni]]'' z roku 2005, vo vojnovom filme ''[[Home of the Brave]]'' z roku 2006 a filme ''[[Oprávnené vraždy]]'' z roku 2008. 50 Cent bol magazínom Billboard hodnotený ako šiesty najlepší umelec 2000-2009 desaťročia. Magazín ho tiež ohodnotil ako štvrtého najlepšieho mužského umelca a ako tretieho najlepšieho rappera po [[Eminem]]ovi a [[Nelly]]m.<ref>http://www.billboard.com/#/charts-decade-end/artists-of-the-decade?rok=2009</ref>
 
== Život a hudobná kariéra ==
=== Detstvo ===
Curtis James Jackson III sa narodil 6. júla 1975 v [[New York (mesto)|newyorskej]] štvrti [[South Jamaica]], [[Queens]]. Jeho matka (Sabrina Jackson) bola drogovou dílerkou, zavraždili ju, keď mal Curtis osem rokov. Zo svojím otcom sa nikdy nestretol a ani nevie kto ním je. Po smrti svojej matky vyrastal v nízkom dome bez okien svojich prarodičov.<ref name=OMM>{{Citácia elektronického dokumentu|url=http://www.billboard.com/artist/50-cent/bio/340706#/artist/50-cent/bio/340706 |titul=Billboard biography |vydavateľ=Billboard.com |date= |dátum prístupu=2010-09-08}}</ref><ref>Otto, Jeff (September 6, 2005). [http://au.movies.ign.com/articles/647/647683p1.html Interview: 50 Cent]. IGN. Accessed May 22, 2007.</ref><ref name=MTV3>Reid, Shaheem (November 7, 2005). [http://www.mtv.com/bands/123/50_cent/news_feature_110705/index.jhtml 50 Cent: Return to Southside]. MTV. Accessed May 22, 2007.</ref><ref name=RS>[[Touré]] (April 3, 2003). [http://www.rollingstone.com/news/story/5939379/the_life_of_a_hunted_man/1 The Life of a Hunted Man]. ''Rolling Stone''. Accessed May 22, 2007.</ref> V jedenástich rokoch začal [[box]]ovať a v dvanástich začal predávať [[Krak (kokaín)|crack]] pod prezývkou „Boo Boo“.<ref name = "50centnews">http://www.50centnews.com/facts.shtml</ref> V boxe bol taký úspešný, že začiatkom 80-tych rokov sa zúčastnil „juniorských olympijských hier“.<ref>http://www.mtv.com/bands/123/50_cent/news_feature_022505/</ref> Ale rovnakých úspechov sa už nedočkal na strednej škole. Navštevoval “Andrew Jackson High School”, z ktorej bol ale čoskoro vylúčený pre držanie cracku a zbrane, za čo bol aj väznený. V roku 1994 bol dvakrát zatknutý a poslaný na sedem mesiacov do nápravno-výchovného ústavu pre mladistvých.<ref>http://www.thesmokinggun.com/archive/50cent1.html</ref> Po týchto skúsenostiach začal používať prezývku 50 Cent ako [[metafora|metaforický]] symbol svojej zmeny.<ref name=AOL>[http://www.daveyd.com/interview50cent.html Interview w/ Jackson]. AOL Music (August 1, 2003). Accessed May 22, 2007.</ref> Túto prezývku si dal podľa brooklynského zlodeja [[Kelvin Martin|Kelvina "50 Cent" Martina]].<ref>http://www.daveyd.com/interview50cent.html</ref>
 
=== Počiatky ===
50 Cent sa prvýkrát na hudobnej scéne predstavil v roku 1998 a to vďaka legendárnemu [[Jam Master Jay]]ovi zo skupiny [[Run-D.M.C.]], ktorý ho upísal do svojho vydavateľstva a naučil ho všetko ohľadom písania textov.<ref name=BBC>Youngs, Ian (December 23, 2002). [http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/2591521.stm 50 Cent: The $1m rapper]. BBC News. Retrieved August 16, 2007.</ref><ref>Tarek, Shams (May 16, 2003). [http://www.queenspress.com/archives/features/2003/0516/feature.htm Jamaica's 'Own Bad Guy' 50 Cent Making Good in the Music Biz]. ''Queens Press''. Accessed May 22, 2007.</ref> Prvýkrát sa objavil v piesni „React“ skupiny [[Onyx]]. O rok neskôr opustil vydavateľstvo po ponuke od profesionálnej dvojice producentov [[Trackmasters]], ktorí ho uviedli ku vydavateľstvu [[Columbia Records]]. Pri nahrávaní albumu zvládol vytvoriť 36 skladieb počas dvoch týždňov. Tie najlepšie skladby boli zostavené na album ''[[Power of the Dollar]]'', ktorý mal byť vydaný v roku 2000.<ref name=50Cent>[http://www.50cent.com/ Biography]. 50cent.com. Accessed May 22, 2007.</ref> Ale po útoku v apríli 2000, pri ktorom bol deväťkrát postrelený, vydavateľstvo [[Columbia Records]] rozviazala kontrakt a album nebol nikdy vydaný.
 
Jacksonova popularita začala rásť po tom, čo vydal úspešný ale kontroverzný singel „[[How To Rob]]“, ktorého text napísal za pol hodinu počas cesty autom do nahrávacieho štúdia.<ref name=AOL/><ref name=Part5>50 Cent. [http://www.mtv.com/bands/123/50_cent/book_excerpt/index5.jhtml From Pieces to Weight Part 5]. MTV. Accessed May 22, 2007.</ref> Text piesne komicky vysvetľuje, ako okradnúť známych umelcov.<ref>http://www.mtv.com/bands/123/50_cent/book_excerpt/index5.jhtml</ref> Rapperi [[Jay-Z]], [[Kurupt]], [[Sticky Fingaz]], [[Big Pun]], [[DMX]], [[Wyclef Jean]] a [[Wu-Tang Clan]] odpovedali na skladbu<ref name=Part5/> a rapper [[Nas]], ktorý prijal skladbu pozitívne, pozval Jacksona na cestovanie k propagačnému turné k albumu ''[[Nastradamus]]''.<ref name=MTV3/> Skladba bola plánovaná na vydanie so skladbou „[[Thug Love]]“ feat. [[Destiny's Child]], ale dva dni pred tým ako bolo naplánované nahranie [[videoklip]]u, bol Jackson deväťkrát postrelený a odvezený do nemocnice kvôli jeho zraneniam.<ref name=dubcnn>Ninja (December 2002). [http://www.dubcnn.com/interviews/50cent/ 50 Cent Interview]. Dubcnn. Accessed May 22, 2007.</ref> Údajným podnetom na útok bola skladba „Ghetto Qu'ran“.<ref>http://www.thesmokinggun.com/archive/0906051murder2.html</ref>
 
=== 2002-2004: ''Get Rich or Die Tryin''' ===
Po útoku sa 50 Cent uchýlil do [[exil]]u v [[Kanada|Kanade]], kde nahral mixtape ''[[Guess Who's Back]]'', ktorý si v tej dobe vypočul aj rapper [[Eminem]]. Ten ju prehral [[Dr. Dre]]mu,<ref name=RS/><ref name=BBC/><ref name=dubcnn/> After signing a $1&nbsp;million record deal,<ref name=BBC/> šéfovi vydavateľstva [[Aftermath Entertainment]], ktorý sa rozhodol podpísať zmluvu s 50 Centom. Potom so záštitou vydavateľstiev [[Interscope Records]], Aftermath Entertainment a [[Shady Records]] vydáva svoj nový album. Ešte pred vydaním albumu sa 50 Cent objavil na Eminemovom soundtracku k filmu ''[[8. míľa]]''<ref name=50Cent/> a na propagačnom [[Dlhohrajúca platňa|LP]] ''[[24 Shots]]''. Album ''[[Get Rich or Die Tryin' (album)|Get Rich or Die Tryin']]'' sa stal obrovským úspechom. Len v prvom týždni sa predá 872,000 kópií albumu,<ref name=USA>Gundersen, Edna (September 3, 2005). [http://www.usatoday.com/life/music/news/2005-03-09-50-cent-sales_x.htm 'Massacre' sales top one million]. ''USA Today''. Accessed May 22, 2007.</ref> celosvetovo sa ho predalo 15 miliónov kusov. Hlavnými singlami albumu sú „[[In da Club]]“, „[[Wanksta]]“ a „[[21 Questions]]“ (feat. [[Nate Dogg]]). ''[[Allmusic]]'' opísal album ako „pravdepodobne najlepší debutový album rappera za posledných desať rokov“.<ref>Birchmeier, Jason. [http://www.allmusic.com/album/get-rich-or-die-tryin-r625452 Get Rich or Die Tryin' Review]. Allmusic. Prístup 22. máj 2007.</ref>
 
=== 2005-2006: ''The Massacre'' a ''Get Rich or Die Tryin' OST'' ===
V marci 2005 vydal 50 Cent svoj druhý album ''[[The Massacre]]'', ktorého sa celosvetovo predalo viac ako 10 miliónov kusov. Len počas prvého týždňa sa predalo viac ako 1 milión kópií, čím sa stal jedným z najrýchlejšie sa predávajúcich albumov v histórii. Dosiahol #1 v rebríčku [[Billboard 200]] a na tejto pozícii sa udržal 6 týždňov.<ref>Whitmire, Margo (April 15, 2005). [http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1000881798 50's 'Massacre' Extends Chart Lead to 6th Week]. ''Billboard''. Retrieved June 13, 2007.</ref> Producentmi albumu boli [[Dr. Dre]] a [[Eminem]] a ďalší. 50 Cent sa stal prvým sólovým umelcom, ktorého 3 single boli v Billboard top 5 v rovnakom týždni „[[Candy Shop]]“, „[[Disco Inferno]]“ a „[[How We Do]]“.<ref>Montgomery, James (March 9, 2005). [http://www.mtv.com/news/articles/1497922/20050309/story.jhtml 50 Cent's The Massacre Makes Huge Chart Debut]. MTV. Accessed May 22, 2007.</ref> Hlavnými singlami albumu sú „Disco Inferno“, „Candy Shop“ a „[[Just A Lil' Bit]]“.
[[Obrázok:GUnitBKK.JPG|right|thumb|G-Unit v Bankoku, zľava: [[Olivia]], [[Lloyd Banks]], [[Young Buck]] a 50 Cent]]
Ku koncom roku vydáva spoločne so skupinou [[G-Unit]] a ďalčími členmi G-Unit Records soundtrack ku svojmu prvému filmu ''Zbohatni alebo zdochni''. Albumu ''[[Get Rich or Die Tryin' OST]]'' sa celosvetovo predalo okolo 3 miliónov kusov. Z albumu boli vydané single „[[Hustler's Ambition]]“, „[[Window Shopper]]“, „[[Best Friend]]“ (feat. [[Olivia]]) a „[[I'll Whip Ya Head Boy]]“ (feat. [[Young Buck]]).
 
=== 2007-2008: ''Curtis'' ===
V septembri 2007 vydal 50 Cent svoj tretí album ''[[Curtis]]'', ktorý bol inšpirovaný jeho životom pred ''Get Rich or Die Tryin{{'}}''.<ref>Reid, Shaheem (April 27, 2007). [http://www.mtv.com/news/articles/1558211/20070426/50_cent.jhtml 50 Cent Talks Timberlake Collabo, Star-Studded New LP Curtis]. MTV. Retrieved October 4, 2007.</ref> Album debutoval na #2 v rebríčku [[Billboard 200]] s predajom 691,000 kópií v prvom týždni od vydania.<ref>Mayfield, Geoff (September 18, 2007). [http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003642725 Kanye Crushes 50 Cent in Huge Album Sales Week]. ''Billboard''. Retrieved October 4, 2007.</ref> S [[Kanye West|Kanye Westom]] rozpútal stávku v tom, kto predá viac albumov v prvom týždni, buď album ''[[Graduation]]'' Kanyeho Westa alebo ''Curtis'' 50 Centa. Stávku vyhral album ''Graduation''. Z albumu ''Curtis'' bolo vydaných päť singlov „[[Straight to the Bank]]“, „[[Amusement Park]]“, „[[I Get Money]]“, „[[Ayo Technology]]“ a „[[I'll Still Kill]]“.
 
[[Obrázok:50 Cent at Globen Stockholm4.jpg|left|thumb|180px|50 Cent na koncerte v Štokholme v roku 2009]]
 
=== 2009-súčasnosť: ''Before I Self Destruct'' ===
50 Cent dňa 10. septembra 2008 oznámil v televíznej relácii [[Total Request Live|TRL]], že jeho štvrtý štúdiový album ''[[Before I Self Destruct]]'' "bude" urobený a vydaný v novembri. V októbri 2008 vydal 50 Cent prvý propagačný singel k albumu s názvom „[[Get Up]]“, vo forme [[digital download]] dňa 7. októbra 2008 a cez [[iTunes]] 14. októbra.<ref>[http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=293391457&s=143441 Get Up - Single] iTunes. Accessed October 14, 2008.</ref> Producentom bol [[Scott Storch]]. Dňa 5. januára 2009 50 Cent vydal druhý propagačný singel z albumu „[[I Get It In]]“, ktorého producentom bol [[Dr. Dre]].<ref>{{Citácia elektronického dokumentu |url=http://gunit-records.blogspot.com/2009/01/50-cent-lana-novo-single-de-before-i.html |titul=$ G-Unit $: 50 Cent vydal nový singel z albumu 'Before I Self Destruct' |vydavateľ=gunit-records.blogspot.com |dátum prístupu=2010-05-11}}</ref> Dňa 18. mája 2009 vydal 50 Cent skladbu „[[Ok, You're Right]]“. Producentom skladby bol tiež Dr. Dre a bola zaradená do albumu ''[[Before I Self Destruct]]''. Na jeseň 2009 sa 50 Cent objavil v novej sezóne televíznej relácie ''[[Behind the Music]]'' televízie [[VH1]]. Predalo sa okolo pol milióna kópií albumu. Z albumu boli vydané tri single „[[Ok, You're Right]]“, „[[Baby by Me]]“ a „[[Do You Think About Me]]“.
 
==Diskografia==
{{Hlavný článok|50 Cent diskografia|G-Unit diskografia}}
* ''[[Get Rich or Die Tryin' (album)|Get Rich or Die Tryin']]'' (2003)
* ''[[The Massacre]]'' (2005)
* ''[[Curtis]]'' (2007)
* ''[[Before I Self Destruct]]'' (2009)
* ''[[Black Magic]]'' (2011)<ref name="mtv.co.uk">[http://www.mtv.co.uk/artists/50-cent/news/254119-50-cent-new-album-jay-z-kanye-west 50 Cent Wants New LP To Be "Aggressive" Like His Debut &#124; 50 Cent &#124; News &#124; MTV UK]</ref>
 
== Ocenenia a nominácie ==
{{Hlavný článok|Zoznam cien a nominácií 50 Centa}}
 
== Filmografia ==
{| class="wikitable" style="font-size:90%"
|- style="text-align:center;"
! style="background:#B0C4DE;" | Rok
! style="background:#B0C4DE;" | Film
! style="background:#B0C4DE;" | Rola
! style="background:#B0C4DE;" | Poznámky
|-
| 2003
|''[[50 Cent: The New Breed]]''
|Seba
|[[Dokumentárny film|Dokumentárne]] DVD
|-
|2005
|''[[Zbohatni alebo zdochni]]''
|Marcus
|Filmový debut
|-
|2006
|''[[Home of the Brave]]''
|Jamal Aiken
|Podporná rola
|-
|rowspan="3"|2008
|''[[Oprávnené vraždy]]''
|Spider
|Podporná rola
|-
|''[[Before I Self Destruct (film)|Before I Self Destruct]]''
|Clarence
|Podporná rola
|-
|''[[50 Cent: Moc a peniaze]]''
|Seba
|TV séria (jedna epizóda: "Choose Your Crew Wisely")
|-
|rowspan="4"|2009
|''[[Krvavé ulice]]''
|Stan Johnson
|
|-
|''[[Entourage]]''
|Seba
|TV séria (jedna epizóda: "One Car, Two Car, Red Car, Blue Car")
|-
|''[[Dead Man Running (film)|Dead Man Running]]''
|Thigo
|
|-
|''[[Caught in the Crossfire]]''
|Tino
|Výkonný producent
|-
|rowspan="4"|2010
|''[[13 (film)|13]]''
|Jimy
|
|-
|''[[Silný kaliber]]''
|Rich
|
|-
|''[[Twelve (film)|Twelve]]''
|Lionel
|Podporná rola
|-
|''[[Krásne vstávanie]]''
|Seba
|
|-
|rowspan="2"|2011
|''[[Vengeance]]''
|Black
|Post-produkcia
|-
|''[[Blood Out]]''
|Hardwick
|
|}
 
== Referencie ==
{{reflist|2}}
 
== Iné projekty ==
{{projekt|commons=50 Cent}}
 
== Externé odkazy ==
* [http://www.50cent.com oficiálna webstránka]
 
{{50 Cent}}
 
 
[[Kategória:Narodenia v 1975]]
[[Kategória:Žijúci ľudia]]
[[Kategória:Afroameričania]]
[[Kategória:Držitelia ceny Grammy]]
[[Kategória:Reperi USA]]
[[Kategória:Filmoví herci USA]]
 
{{Link FA|pt}}
 
[[af:50 Cent]]
[[als:50 Cent]]
[[ar:50 سنت]]
[[az:50 Cent]]
[[bg:Фифти Сент]]
[[br:50 Cent]]
[[bs:50 Cent]]
[[ca:50 Cent]]
[[cs:50 Cent]]
[[da:50 Cent]]
[[de:50 Cent]]
[[el:50 Cent]]
[[en:50 Cent]]
[[eo:50 Cent]]
[[es:50 Cent]]
[[et:50 Cent]]
[[fa:فیفتی سنت]]
[[fi:50 Cent]]
[[fr:50 Cent]]
[[fy:50 Cent]]
[[ga:50 Cent]]
[[gl:50 Cent]]
[[he:50 סנט]]
[[hi:५० सेंत]]
[[hr:50 Cent]]
[[hu:50 Cent]]
[[id:50 Cent]]
[[is:50 Cent]]
[[it:50 Cent]]
[[ja:50セント]]
[[ka:50 Cent]]
[[ko:50 센트]]
[[ku:50 Cent]]
[[lt:50 Cent]]
[[lv:50 Cent]]
[[ml:50 സെന്റ്]]
[[nl:50 Cent]]
[[nn:50 Cent]]
[[no:50 Cent]]
[[pl:50 Cent]]
[[pt:50 Cent]]
[[ro:50 Cent]]
[[ru:50 Cent]]
[[sh:50 Cent]]
[[simple:50 Cent]]
[[sl:50 Cent]]
[[sq:50 Cent]]
[[sr:50 Cent]]
[[stq:50 Cent]]
[[sv:50 Cent]]
[[sw:50 Cent]]
[[ta:50 சென்ட்]]
[[th:50 เซ็นต์]]
[[tr:50 Cent]]
[[uk:50 Cent]]
[[uz:50 Cent]]
[[vi:50 Cent]]
[[vls:50 Cent]]
[[yi:פופציק צענט]]
[[zh:50 Cent]]
63

úprav