Najväčšiu slávu získal Dieter Bohlen pôsobením v populárnej skupine ''[[Modern Talking]]'', ktorú založili v roku [[1984]] so spevákom [[Thomas Anders|Thomasom Andersom]]. Vydali spolu 12 albumov napríklad s hitmi ako „You´re My Heart You´re My Soul“, „Cheri Cheri Lady“, „Brother Louie“ , „Atlantis Is Calling“, „You Are Not Alone“, „Ready For The Victory“, „Sexy Sexy Lover“. Spolupracovali v dvoch etapách ([[1984]] - [[1987]] a [[1998]] - [[2003]]). Medzi tým Dieter Bohlen pôsobil ako sólový spevák vo vlastnej skupine [[Blue System]], kde vydal 13 pomerne úspešných albumov (najväčšie hity „Sorry Little Sarah“, „My Bed Is Too Big“, „Magic Symphony“, „Deja Vu“, „Laila“).
