Zoznam kníh Biblie: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Knihy Nového zákona (Novej zmluvy) všetkých dnešných kresťanov: doladenie tabuľky |
poznámka, názov sekcie, bibliogr. údaje |
||
Riadok 378:
== Poznámky ==
<sup>1</sup> Táto kniha nie je v protestantskom Starom zákone<br />
<sup>2</sup> V katolíckej a pravoslávnej Knihe Ester je 103 veršov, ktoré nie sú v hebrejskej verzii knihy Ester, ktorú požívajú aj protestanti.<br />▼
<sup>3</sup> V katolíckych Bibliách zahŕňa Kniha Baruch aj 6. kapitolu pod názvom „List Jeremiášov“. Kniha Baruch nie je obsiahnutá v Starom zákone.<br />▼
▲<sup>2</sup> V katolíckej a pravoslávnej Knihe Ester je 103 veršov, ktoré nie sú v hebrejskej verzii knihy Ester, ktorú požívajú aj protestanti.
<sup>4</sup> V katolíckych a pravoslávnych bibliách sú v Knihe Daniel tri sekcie, ktoré nie sú v hebrejských a protestantských Bibliách. Kniha Daniel tu teda zahŕňa aj: časti ''[[Modlitba Azariášova]]'' a ''[[Chválospev troch mládencov v ohnivej peci]]'' ako 3,23-24, časť ''[[Príbeh Zuzany]]'' ako Daniel 13 a ''[[Bél a drak]]'' ako Daniel 14.<br />▼
▲<sup>3</sup> V katolíckych Bibliách zahŕňa Kniha Baruch aj 6. kapitolu pod názvom „List Jeremiášov“. Kniha Baruch nie je obsiahnutá v Starom zákone.
▲<sup>4</sup> V katolíckych a pravoslávnych bibliách sú v Knihe Daniel tri sekcie, ktoré nie sú v hebrejských a protestantských Bibliách. Kniha Daniel tu teda zahŕňa aj: časti ''[[Modlitba Azariášova]]'' a ''[[Chválospev troch mládencov v ohnivej peci]]'' ako 3,23-24, časť ''[[Príbeh Zuzany]]'' ako Daniel 13 a ''[[Bél a drak]]'' ako Daniel 14.
<sup>5</sup> Latinská [[Vulgáta]] a [[Douay-Rheims]] umiestňujú Prvú a Druhú knihu Machabejcov za Knihu Malachiáša namiesto Knihy Ester.<br />
<sup>6</sup> Tieto knihy nie sú v protestantskom a katolíckom Starom zákone.<br />
Řádek 391 ⟶ 387:
<sup>8</sup> Biblie východných pravoslávnych cirkví majú knihy Baruch a List Jeremiášov oddelené<br />
<sup>9</sup>Východná pravoslávna cirkev má v knihe Žalmov navyše ešte [[žalm 151]].<br />
<sup>10</sup>Tieto knihy patria aj do historických aj do poučných kníh kresťanského kánonu.
<sup>11</sup>[[Martin Luther]] si želal odstrániť tieto knihy z kánonu, ale nestalo sa tak. Napriek tomu však sú tieto knihy v nemeckých vydaniach Lutherovej Biblie vytlačené na konci Nového zákona a teda nie v hore uvedenom poradí.<br />
<sup>12</sup>Spis bol zaradený do zbierky Pavlových listov avšak väčšina moderných biblistov zastáva názor, že pravdepodobne pochádza z okruhu Pavlovskej tradície, ale jeho autorom nie je Pavol.
== Referencie ==
{{Referencie}}
== Literatúra ==
* Jozef Heriban: ''Príručný lexikón biblických vied.'' 3. vyd. Bratislava : Vydavateľstvo Don Bosco, 1998. ISBN 80-88933-07-2
== Pozri aj ==
| |||