Stanislava Reparová: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Ruwolf (diskusia | príspevky)
Riadok 70:
 
=== Preklady z cudzích a do cudzích jazykov - knižné ===
* Breda Smolnikar: ''Ko se tam gori olistajo breze''. Preklad románu zo slovinčiny do slovenčiny. Bratislava : Kalligram, edícia Svetová próza, 2011. ISBN 978-80-8101-397-3.
* Erik Jakub Groch: ''Druga naivnost. : zbrane in nove pesmi in zgodbe''. Preklad básnickej zbierky zo slovenčiny do slovinčiny (spolu so Zoranom Triglavom). Ľubľana : Društvo Apokalipsa, edícia Apokalipsa, 2009. ISBN 978-961-6644-45-7
* Suzana Tratnik: ''Volám sa Damián''. Preklad románu zo slovinčiny do slovenčiny. Bratislava : Literárne informačné centrum, edícia 100 slovanských románov, 2008. ISBN 978-80-89222-60-5.
* Ján Ondruš: ''TrzlajKretnja s cvetom &in V stanju žolča''. Preklad básnických zbierok zo slovenčiny do slovinčiny (spolu s Andrejom Rozmanom). Ľubľana : Društvo Apokalipsa, edícia Apokalipsa, 2008. ISBN 978-961-6644-3635-8.
* Meta Kušar: ''Ľubľana''. Preklad básnickej zbierky zo slovinčiny do slovenčiny. Bratislava : Ars Poetica, 2008. ISBN 978-80-89283-10-1
* Stanislava Chrobáková Repar: ''Iz skupne zime''. Autorský preklad zo slovenčiny do slovinčiny (spolu s Barbarou Korun a Primožom Reparom). Ľubľana : Društvo Apokalipsa, edícia Apokalipsa, 2006. ISBN 10-961-6644-00-9, ISBN 13-978-961-6644-00-6.
* ''Mlada Vilenica'', zbornik. Preklad slovenskej detskej poézie zo slovenčiny do slovinčiny. Sežana : Kulturno društvo Vilenica, 2006. ISBN 961-91265-6-4
* Balla: ''Dvosamljenost''. Výber z poviedok. Preklad zo slovenčiny do slovinčiny (v spolupráci so Špelou Šramel). Ľubľana : Društvo Apokalipsa, edícia Apokalipsa, 2005. ISBN 961-6314-62-9.
* Vladimir Bartol: ''Alamut''. Preklad románu zo slovinčiny do slovenčiny. Bratislava : Slovart, 2004. ISBN 80-7145-926-7.
Riadok 82:
* Primož Repar: ''Krehké pavučiny''. Výber básní. Preklad zo slovinčiny do slovenčiny. Bratislava : Drewo a srd, 2003. ISBN 80-88965-62-4.
* Stanislava Chrobáková Repar: ''Angelske utopije''. Autorský preklad zo slovenčiny do slovinčiny (spolu so Špelou Šramel). Ľubľana : Društvo Apokalipsa, edícia Fraktal, 2003. ISBN 961-6314-34-3.
* Milan Hodža: ''Federácia v strednej Európe''. Preklad z angličtiny do slovenčiny (spolu s Petrou Bombíková a Janou Plulíkovou). Redakčne pripravil Pavol Lukáč. Bratislava : Kalligram, 1997. ISBN 80-7149-161-6
 
== Zdroje a ďalšie informácie ==