Fonograf: Rozdiel medzi revíziami

d
robot Odobral: en:Phonograph#First phonograph (strongly connected to sk:Gramofón)
d (r2.7.3rc2) (robot Pridal: nn:Fonograf)
d (robot Odobral: en:Phonograph#First phonograph (strongly connected to sk:Gramofón))
[[de:Phonograph]]
[[el:Φωνογράφος]]
[[en:Phonograph#First phonograph]]
[[eo:Fonografo]]
[[es:Fonógrafo]]
152 414

úprav