Diskusia:Konžská demokratická republika: Rozdiel medzi revíziami

d
→‎Zairizácia na Slovensku?: Drobná korekcia a doplnenie
d (→‎Zairizácia: Príznačnejší titulok)
d (→‎Zairizácia na Slovensku?: Drobná korekcia a doplnenie)
 
===Zairizácia na Slovensku?===
Čítal som doterajšie diskusie o názve tohto článku a rád by som upozornil, že názov Kongo (býv. Zair) nie je politicky neutrálny. Rovnako ako by názvy Slovensko (býv. Československo), alebo Slovensko (býv. Uhorsko) niesli v sebe politikum, tak aj názov Kongo (býv. Zair) by sa dal vysvetliť ako túžba po návrate časov generála Mobutua, ktorý bol známy premenovávaním rôznych vecí a vymyslel aj názov Zair. Okrem toho premenoval menu frank na zair s drobnými makutami, rieku Kongo premenoval na Zair (hoci v susednej krajine tiekla naďalej ako Kongo), ľudia boli nútení meniť si svoje krstné mená, ak zneli príliš západne, sám sebe vymyslel meno na Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu Wa Za Banga (Mobutu - bojovník, ktorý ide od víťazstva k víťazstvu a nikto ho nezastaví - do slovenčiny som preložil francúzštiny z článku http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo). Táto jeho záľuba je označovaná ako zairizácia. Nostaligia za Mobutuoom naozaj existuje a reprezentuje náladu jednej skupiny Konžanov doma aj v emigrácii, osobne poznám jedného Konžana žijúceho na Slovensku s takýmto názorom, na čo má v demokracii nárok. Inú skupinu však takýto názor môže urážať. Že politické názory v Konžskej dem. republike treba brať naozaj vážne vás presvedčí tamojšia politická situácia, najmä na východe krajiny, kde sa aj v tejto chvíli bojuje s milíciami a zomierajú tam ľudia a množstvo ľudí v emigrácii, vrátane emigrantov na Slovensku (niektorí už po slovensky vedia, iní sa učia možno sú a budú čitateľmi tohto článku). Moja otázka znie, je cieľom slovenskej Wikipédie prikláňať ja k jednému politickému prúdu v Konžskej demokratickej republike? --[[Redaktor:Martin B|Martin B]] ([[Diskusia s redaktorom:Martin B|diskusia]]) 09:16, 29. september 2012 (UTC)
329

úprav