Klimatizácia: Rozdiel medzi revíziami

Pridaných 236 bajtov ,  pred 9 rokmi
d
r2.7.2) (robot Pridal: az, chy, hi, km, kn, ko, tl, ur Zmenil: fa, th
d (Verzia používateľa Mat12 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Vasiľ)
d (r2.7.2) (robot Pridal: az, chy, hi, km, kn, ko, tl, ur Zmenil: fa, th)
 
[[ar:تكييف الهواء]]
[[az:Kondisioner]]
[[bg:Климатизация]]
[[bn:শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা]]
[[ca:Aire condicionat]]
[[chy:Tootómôhéó'o]]
[[cs:Klimatizace]]
[[da:Luftkonditionering]]
[[eo:Klimatizilo]]
[[es:Acondicionamiento de aire]]
[[fa:تهویهکولر مطبوعگازی]]
[[fi:Ilmanvaihtokone]]
[[fr:Climatisation]]
[[he:מיזוג אוויר]]
[[hi:वातानुकूलन]]
[[hr:Klimatizacija]]
[[id:Penyejuk udara]]
[[it:Condizionatore d'aria]]
[[ja:空気調和設備]]
[[km:ម៉ាស៊ីនត្រជាក់]]
[[kn:ವಾತಾನುಕೂಲ (ಉಪಕರಣ)]]
[[ko:에어컨]]
[[lt:Oro kondicionierius]]
[[lv:Gaisa kondicionēšana]]
[[sv:Luftkonditionering]]
[[ta:வளிப் பதனம்]]
[[th:ระบบเครื่องปรับอากาศ]]
[[tl:Erkon]]
[[tr:Klima]]
[[uk:Кондиціонер]]
[[ur:مکیف]]
[[vi:Điều hòa không khí]]
[[yi:לופטקילער]]
126 232

úprav