Verzia z 07:46, 16. jún 2012 upraviť Xqbot (diskusia \| príspevky) 118 631 editací d r2.7.3) (robot Zmenil: ru:1640-е годы ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 15:02, 20. október 2012 upraviť vrátiť GrouchoBot (diskusia \| príspevky) 14 025 editací d r2.7.2) (robot Pridal: ur:1640ء کی دہائی Ďalšia úprava →
Riadok 71: [[tt:1640-еллар]] [[uk:1640-ві]] [[ur:1640ء کی دہائی]] [[uz:1640-lar]] [[vi:Thập niên 1640]]

40. roky 17. storočia: Rozdiel medzi revíziami