Verzia z 08:09, 5. november 2012 upraviť TjBot (diskusia \| príspevky) Boti 10 512 editací d r2.7.2) (robot Pridal: jv:Speaker ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 00:17, 12. november 2012 upraviť vrátiť TjBot (diskusia \| príspevky) Boti 10 512 editací d r2.7.2) (robot Pridal: lv:Skaļrunis Ďalšia úprava →
Riadok 149: [[ko:스피커]] [[lt:Garsiakalbis]] [[lv:Skaļrunis]] [[mg:Famoaham-peo]] [[ml:ഉച്ചഭാഷിണി]]

Reproduktor (elektroakustický menič): Rozdiel medzi revíziami