|
[[Kategória:Medzinárodné zmluvy]]
[[ar:اتفاقية هلسنكي]]
[[az:Helsinki aktı]]
[[bg:Заключителен акт на Съвещанието по сигурност и сътрудничество в Европа]]
[[ca:Conferència de Hèlsinki]]
[[cs:Závěrečný akt Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě]]
[[da:Helsingfors-erklæringen]]
[[de:Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa]]
[[en:Helsinki Accords]]
[[eo:Helsinka Interkonsento]]
[[es:Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa]]
[[et:Helsingi lepped]]
[[fi:Helsingin sopimus (1975)]]
[[fr:Accords d'Helsinki]]
[[he:הסכמי הלסינקי]]
[[hu:Helsinki záróokmány]]
[[hy:Հելսինկիի եզրափակիչ ակտ]]
[[it:Accordi di Helsinki]]
[[ja:ヘルシンキ宣言 (全欧安全保障協力会議)]]
[[ko:헬싱키 조약]]
[[nl:Helsinki-akkoorden]]
[[no:Helsingfors-erklæringen]]
[[pl:Akt Końcowy Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie]]
[[pt:Acordos de Helsínquia]]
[[ru:Заключительный акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе]]
[[sl:Helsinška sklepna listina o varnosti in sodelovanju v Evropi]]
[[sv:Helsingforskonferensen]]
[[tr:Helsinki Nihai Senedi]]
[[uk:Гельсінські угоди]]
[[zh:赫尔辛基协议]]
| 