Smazaný obsah Přidaný obsah
Bronto (diskusia | príspevky)
Mz (diskusia | príspevky)
Bez shrnutí editace
Riadok 191:
== x ==
Len sa uisťujem: Ševa v slove Kenaan sa v '''modernej''' hebrejčine nevyslovuje (tak to máme v našej prepisovej tabuľke) a inde to prepisujú ako e len preto, lebo je to historicky ševa na? Alebo máme chybu v tabuľke a to ševa sa vyslovuje aj v modernej hebrejčine? [[Redaktor:Bronto|Bronto]] ([[Diskusia s redaktorom:Bronto|diskusia]]) 18:58, 30. apríl 2013 (UTC)
: Ahoj, áno, je to tak, že sa nevyslovuje a prepisuje sa občas len preto, lebo je tam historicky. Čiže podľa našej tabuľky tá hora by mala byť Har Knaan. Ja som to omylom prepísal podľa iného systému. [[Redaktor:Mz|Mz]] ([[Diskusia s redaktorom:Mz|diskusia]]) 21:48, 30. apríl 2013 (UTC)