Rozprávanie o dávnych časoch: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
d fix. |
korekcia, doplnenie |
||
Riadok 26:
Existujú tri redakcie letopisu. Prvá redakcia ([[1110]] - [[1113]]) z Pečorského kláštora (možno od Nestora) sa zachovala len v skrátenom prepise z rokov [[1113]] - [[1116]], ktorý napísal Vasilij v Prezemyšli alebo v Terebovli.
Druhá redakcia, je redakcia
Tretia redakcia z roku [[1118]], napísaná opäť v Pečorskom kláštore, opisuje udalosti až do roku [[1117]]. Hovorí o následníkovi [[Vladimír II. (Kyjevská Rus)|Vladimíra II. Monomacha]] - [[Mstislav|Mstislavovi Veľkom]] ([[1125]] - [[1132]]). : Autorom tejto tohoto prepisu letopisu je pravdepodobne Byzantínec, pretože v texte opravil mnoho informácii týkajúcich sa [[Byzantská ríša|Byzantskej ríše]]. Letopis je známy pod menom
== Rukopisy letopisu ==
Riadok 41:
* [http://www.fphil.uniba.sk/fileadmin/user_upload/editors/ksd/HinoII-2011-1c.pdf ''Povesť vremennych let'' a jej koncepcia ''Slovienskoj zemli'']
* [http://old-russian.chat.ru/01povest.htm Povesť dávnych liet - ruský preklad]
* [http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4869 Повесть временных лет - Originálny text, ruský preklad a komentáre]
* [http://imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showbook&pid=168 Povesť dávnych liet - v ruskom preklade D. S. Lichačeva]
* [http://litopys.org.ua/ Originály dvoch prepisov Povesti dávnych liet]
|