JHVH: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
d -text, skopírované z http://wol.jw.org/sk/wol/d/r38/lp-v/1013531 |
d odkazy |
||
Riadok 1:
[[Obrázok:Tetragrammaton scripts.png|thumb|Tetragramatón napísaný rozličným písmom: [[fenické písmo|fenickým]], [[aramejské písmo|aramejským]] a moderným [[hebrejské písmo|hebrejským písmom]]]]
'''JHVH''' alebo '''jhvh''' (staršie resp. cudzojazyčné prepisy ''JHWH'' alebo ''IHWH''; hebr. יהוה) je [[vlastné meno]] (židovského a kresťanského) [[Boh]]a tak, ako je zapísané v [[Tanach|hebrejskej Biblii]]. Toto slovo sa niekedy všeobecne označuje aj ako '''[[tetragramatón]]''' alebo '''tetragram'''. Sporný je pôvodný význam slova JHVH a vzhľadom na to, že tento zápis neobsahuje samohlásky, je sporná aj správna výslovnosť slova a počet jeho slabík. V súčasnosti prevažujú čítania '''Jahve''', '''Jehova''' alebo '''Jahvo''', ale možností je veľa. Do slovenčiny sa v texte Biblie niekedy prekladá aj ako [[Hospodin]], [[Hospod]] alebo [[Pán]].
== Význam slova ==
|