Ulsterská škótčina: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
infobox |
typografia |
||
Riadok 1:
{{Infobox jazyk
{{Infobox jazyk|Názov = Ulsterská škótčina|Natívny názov = Ulstèr-Scotch|štáty = Severné Írsko, Írsko|Región = Ulster|počet hovoriacich = 16 373 plynule (2011)|klasifikácia = indoeurópske jazyky|písmo = latinka}}'''Ulsterská škótčina''' (ul. šk. ''Ulstèr-Scotch'') všeobecne odkazuje na dialekty škótskeho obyvateľstva žijúceho v častiach [[Ulster|Ulstera]] v [[Írsko|Írsku]]. Niektoré slová v ulsterskej škótčine môžu obsahovať štandardné anglické slová ktoré sa vyslovujú s ulstersko-škótskym prízvukom. Ulsterská škótčina je tiež ovplyvňovaná stredo-ulsterskou angličtinou čo je dialekt ktorý používa väčšina ľudí v Ulsteri. V dôsledku konkurenčných vplyvov [[Angličtina|angličtiny]] a [[Škótčina|škótčiny]] možno rôzne varianty ulsterskej škótčiny označovať buď ako viac anglické alebo viac škótske.▼
|Názov = Ulsterská škótčina
|Natívny názov = Ulstèr-Scotch
|štáty = [[Severné Írsko]], [[Írsko]]
|Región = [[Ulster]]
|počet hovoriacich = 16 373 plynule (2011)
|klasifikácia = indoeurópske jazyky
|písmo = latinka
}}
▲
Škótsky jazyk bol prinesený do Ulsteru na začiatku [[17. storočie|17. storočia]] keď veľké množstvo škótsky hovoriacich ľudí prišli do Ulsteru počas jeho osídľovania. Najstaršie škótske písmo v Ulsteri sa datuje od toho obdobia až do konca 20. storočia. Avšak oživenie záujmu o ulsterskú škótčinu v [[Severné Írsko|Severnom Írsku]] v 90-tych rokoch prinielo vytvorenie nového pravopisu írskym jazykovým aktivistom Aodánom Mac Póilinom ktorý sa snažil aby tento jazyk bol odlišný od angličtiny a občas aj škótčiny ak to bude možné.
| |||