Pleso bolo spolu s Mengusovskou dolinou v chotári obce Mengusovce. Aj napriek tomu nesie meno vzdialeného mesta [[Poprad]]. Pravdepodobne preto, lebo cez neho preteká rieka [[Poprad]], ktorá "vyviera" z plesa pod Ostrvou. Popradské pleso ako ''Poppersee'' spomína v latinskom diele Bibliotheca seu Cynosura Viatorium ( Ulm 1644) Kežmarčan [[DávidDavid Frölich]]. Polyhistor [[Matej Bel]] v roku [[1736]] spomína ho ako ''Rybie oko''. Hovorí o ňom ako o jazere, v ktorom, ako jedinom na južnej strane Vysokých Tatier, žili ryby. Názov prevzali Maďari aj Nemci, ale pretože na poľskej strane Tatier Rybím plesom nazývali [[Morské oko]], hovorili Popradskému plesu ''Malé rybie oko'' , ale aj ''Popradské rybie oko''. Dokonca sa o plese hovorilo ako o ''Mengusovskom plese'', čo malo racionálny základ. Nakoniec sa ujal a ustálil názov Popradské pleso. <ref>Bohuš, Ivan: Od A po Z o názvoch Vysokých Tatier, vydali Štátne lesy TANAPu Tatranská Lomnica, 1996, ISBN 80-967522-7-8</ref>
