Hobbit (román): Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
HPPA (diskusia | príspevky)
d preklepy
HPPA (diskusia | príspevky)
d formulácia
Riadok 60:
Počas cesty k Osamelej hore zažíva skupina putujúcich rôzne nebezpečné dobrodružstvá. Postupne prídu do styku s elfmi a poloelfom Elrondom, hlúpymi trolmi, zlými škratmi, nebezpečnými vrrrkmi, veľorlami, neobyčajným poločlovekom-polomedveďom Grizlom (alebo iní názov Beorn), obrími pavúkmi, lesnými elfmi, statočnými ľuďmi a napokon s veľkým drakom Smaugom. Dej vrcholí Veľkou bitkou piatich armád, v ktorej sa zúčastnili trpaslíci, elfovia, ľudia, vŕŕci a škreti. A nakoniec sa Bilbo do Grófstva vráti šťastný.
 
To, čo je v tejto knihe dôležité pre jej pokračovanie [[Pán prsteňov (knihy)|Pán prsteňov]], je že počas tejto dlhej a náročnej cesty Bilbo našiel čarovný prsteň, veľmi dôležitý v nasledujúcej trilógii. Skrýval ho Glum (Smeagol, uvádzané aj Gloch) v podzemí pod Hmlistými horami a Bilbo ho od neho získal pri hre na hádanky. Aj keď význam prsteňa v tomto príbehu je druhoradý, (hlavná dejová línia sa, že zaoberá drakom Smaugom,) predsa len zasahuje svojimi čarovnými schopnosťami do deja.
 
== Preklady do slovenského jazyka ==