Ukrajinčina: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Radoslav Ivan (diskusia | príspevky)
Obrázok
Značky: úprava z mobilu úprava z mobilného webu
Radoslav Ivan (diskusia | príspevky)
Wikilinky
Značky: úprava z mobilu úprava z mobilného webu
Riadok 10:
* [[Slovanské jazyky]]
** [[Východoslovanské jazyky]]
*** '''Ukrajinčina'''
|písmo = [[Cyrilika]]
|úradný = {{minivlajka|Ukrajina}} [[Ukrajina]]<br />{{minivlajka|Moldavsko}} [[Moldavsko]] ({{minivlajka|Podnestersko}} [[Podnestersko (neuznaný štát)|Podnestersko]])
Riadok 25:
áno = Так (''Tak'') |
nie = Ні (''Ňi'') |
možno = можнаМожна (''možnaMožna'') |
ahoj = Привiт (''Pryvit''), агов (''ahov'') |
dovidenia = До побачення (''Do pobačeňňa'') |
ďakujem = Дякую (''Ďakuju''), спасибiСпасибi (''spasybiSpasybi'') |
prepáčte = Пробачте/Вибачте (''Probačte/Vybačte'') |
NázovHovoríš = ukrajinsky|
hovoríš = Чи ти розмовляєш українською? (''čyČy ty rozmovľaješ ukrajins'koju?'') |
ľúbim = Я тебе кохаю. (''Ja tebe kochaju'') |
deklarácia = Всі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один до одного в дусі братерства. |
}}
[[Obrázok:Idioma ucraniano.png|náhľad|vpravo|Rozšírenie ukrajinčiny]]
 
'''Ukrajinčina''' (українська мова, ''ukrajinśka mova'') je [[Východoslovanské jazyky|východoslovanský jazyk]]. Hovorí ním viac ako 47 miliónov ľudí, hlavne na [[Ukrajina|Ukrajine]], kde je úradným jazykom; používajú ho tiež [[Ukrajinci]] v [[Rusko|Rusku]], [[Spojené štáty|Spojených štátoch]], [[Kanada|Kanade]], [[Moldavsko|Moldavsku]], [[Poľsko|Poľsku]] a v [[Bielorusko|Bielorusku]]. Súčasná ukrajinčina sa píše [[Cyrilika|cyrilikou]] a terajšia ortografia bola v podstate ustálená počiatkom [[20. storočie|20. storočia]].
 
Rozlišujú sa 3 [[nárečie|nárečové]] skupiny: