Verzia z 22:35, 27. september 2017 upraviť Lalina (diskusia \| príspevky) S právom rollback 136 083 editací →‎Partnerské mestá: wl ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 22:38, 27. september 2017 upraviť vrátiť Gepetito (diskusia \| príspevky) S právom rollback 66 896 editací preklepy Ďalšia úprava →
Riadok 2: '''Järvenpää''' ({{vjz\|swe\|''Träskända''}}) je [[mesto (všeobecne)\|mesto]] v južnom [[Fínsko\|Fínsku]], asi 35 km severne od [[Helsinky\|Helsínk]]. Na ploche asi 39,95 km² <ref>http://maanmittauslaitos.fi/sites/maanmittauslaitos.fi/files/old/pinta_alat_kunnittain_01012010.pdf</ref> tu žije 41 104 obyvateľov (k 31. marcu 2016). Leží na [[železnica\|železničnej trati]] Helsinky{{--}}Riihimäki. V roku [[1951]] sa oddelilo od [[Tuusula\|Tuusuly]] a obdržalo status [[Mestečko (typ obce)\|mestečka]]. V roku [[1967]] sa stalo mestom. == Doprava == Stredom mesta vedie železnica. Cesta do Helsínk trvá po železnici i ceste asi pol hodiny, a na [[letisko Helsinki-Vantaa]] autom asi 20 minút. Železničné ~~spojení~~spojenie s hlavným mestom je veľmi dobré. Denne ide z hlavnej stanice do Helsínk asi päťdesiat vlakov.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu \| titul = Cestovný poriadok VR \| url = http://www.vr.fi/heo/lahi/asemakohtaiset_2008-08/Jp_080810.pdf Riadok 15: == Kultúra == Dva kilometre južne od centra mesta sa nachádza vila ''Ainola'', domov skladateľa [[Jean Sibelius\|Jeana Sibelia]]. Zrub navrhol architekt Lars Sonck. Skladateľ sa sem so svojou rodinou presťahoval [[24. september\|24. septembra]] [[1904]] a žil tu až do svojej smrti v roku [[1957]]. Na ~~zahrade~~záhrade domu je i pochovaný. Ainola je otvorená pre návštevníkov v letných mesiacoch. V roku [[1897]] sa do Järvenpää ~~presžahoval~~presťahoval [[Juhani Aho]] so svojou manželkou Venny Soldanovou-Brofeldtovou. Žili vo vile ''Värbacka'' na brehu Tuusulanjärvi 14 rokov. Vila sa neskôr nazývala ''Ahola''. Väčšinu života tu prežil a tiež tu zomrel skladateľ [[Joonas Kokkonen]]. Riadok 92: == Zdroj == {{Preklad\|cs\|Järvenpää\|15356254}} ~~{{Fínsky výhonok}}~~ [[Kategória:Mestá vo Fínsku]]

Järvenpää: Rozdiel medzi revíziami