Sivá: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
Riadok 13:
==Slovo šedý ==
Hodnotenie slova šedý sa v literatúre rôzni. Konkrétne sa hodnotí ako:
*nevhodné slovo<ref name=KSSJ>šedý in: [[Krátky slovník slovenského jazyka]]</ref> alebo
*nesprávne slovo <ref>IVANOVÁ-ŠALINGOVÁ, M. et al. Slovenčina bez chýb. Bratislava, Veľký Šariš: SAMO, 1998, str. 318</ref> alebo
*slovo zo subštandardu <ref>sivý in: [[Synonymický slovník slovenčiny]]</ref> (t.j. neformálne nespisovné slovo) alebo
Riadok 19:
*normálne slovo, najmä zo staršieho literárneho (t.j. nie ľudového) jazyka (v nárečiach sa totiž používa tvar "sivý" alebo "bur(av)ý") <ref>šedý in: Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať)</ref><ref name=J.E.>J. E. Šedý a šedivý in: Slovenská reč, 16, ročník, 1950, str. 126-127 [http://www.juls.savba.sk/ediela/sr/1950-51/4/sr1950-51-4-lq.pdf dostupné online]</ref><ref>šedý in: [[Slovník slovenského jazyka (Peciar)|Slovník slovenského jazyka]]</ref>
Pokiaľ ide čisto o kodifikačné príručky, platí nasledovné:
V aktuálnych [[Pravidlá slovenského pravopisu|Pravidlách slovenského pravopisu]] (2000 a nasl.) slovo šedý nie je uvedené, v Pravidlách slovenského pravopisu z roku 1991 a všetkých predchádzajúcich od roku 1953 je normálne uvedené (bez akéhokoľvek komentára), v Pravidlách slovenského pravopisu z roku 1940 bolo slovo šedý uvedené ako nesprávne a odkazovalo sa na slovo šedivý a v Pravidlách slovenského pravopisu z roku 1931 je slovo šedý normálne uvedené. <ref>Pravidlá slovenského pravopisu z rokov 2000, 1991, 1971, 1953, 1940, 1931</ref><ref name=J.E./>▼
* V aktuálnom [[Krátky slovník slovenského jazyka|Krátkom slovníku slovenského jazyka]] (2003) je slovo uvedené ako nevhodné <ref name=KSSJ/>.
▲* V aktuálnych [[Pravidlá slovenského pravopisu|Pravidlách slovenského pravopisu]] (2000 a nasl.) slovo šedý nie je uvedené, v Pravidlách slovenského pravopisu z roku 1991 a všetkých predchádzajúcich od roku 1953 je normálne uvedené (bez akéhokoľvek komentára), v Pravidlách slovenského pravopisu z roku 1940 bolo slovo šedý uvedené ako nesprávne a odkazovalo sa na slovo šedivý a v Pravidlách slovenského pravopisu z roku 1931 je slovo šedý normálne uvedené. <ref>Pravidlá slovenského pravopisu z rokov 2000, 1991, 1971, 1953, 1940, 1931</ref><ref name=J.E./>
V češtine je na rozdiel od slovenčiny štandardný názov farby medzi čiernou a bielou šedá a tvar sivá je len knižný. <ref>šedý, sivý in: [http://prirucka.ujc.cas.cz/]</ref>
| |||