JHVH: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
d Verzia používateľa 46.150.195.25 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Teslaton
d +literatúra
Riadok 1:
[[ObrázokSúbor:Tetragrammaton scripts.png|thumb|Tetragramatón napísaný rozličným písmom: [[fenické písmo|fenickým]], [[aramejské písmo|aramejským]] a moderným [[hebrejské písmo|hebrejským písmom]]]]
 
'''JHVH''' alebo '''jhvh''' (staršie resp. cudzojazyčné prepisy ''JHWH'' alebo ''IHWH''; hebr. יהוה) je [[vlastné meno]] (židovského a kresťanského) [[Boh]]a tak, ako je zapísané v [[Tanach|hebrejskej Biblii]]. Toto slovo sa niekedy všeobecne označuje aj ako '''[[tetragramatón]]''' alebo '''tetragram'''. Sporný je pôvodný význam slova JHVH a vzhľadom na to, že tento zápis neobsahuje samohlásky, je sporná aj správna výslovnosť slova a počet jeho slabík. V súčasnosti prevažujú čítania '''Jahve''', '''Jehova''' alebo '''Jahvo''', ale možností je veľa. Do slovenčiny sa v texte Biblie niekedy prekladá aj ako [[Hospodin]], [[Hospod]] alebo [[Pán]].
Riadok 13:
== Referencie ==
{{Referencie}}
 
== Ďalšia literatúra ==
* JUHÁS, Peter. K etymológii Božieho mena JHWH. In: {{Citácia knihy
| priezvisko = Tiňo
| meno = Jozef
| odkaz na autora =
| spoluautori = ed.
| titul = Exodus
| miesto = Trnava
| vydavateľ = Dobrá kniha
| rok = 2013
| isbn = 978-80-7141-766-8
| edícia = Komentáre k Starému zákonu
| zväzok edície = 3
| počet strán = 948
| strany = 148-149
}}
 
== Pozri aj ==